📖survive-on

근근이 살아가다, ~으로 연명하다, ~으로 버티다

4
검색 횟수
구·숙어

survive-on 이 단어가 뭔가요?

Survive on은 아주 적은 양의 음식, 돈, 혹은 자원만으로 힘겹게 생명을 유지하거나 생활을 이어가는 상황을 나타내는 구동사입니다. 단순히 '살아남다'라는 뜻의 survive 뒤에 전치사 on이 붙어, 생존의 기반이 되는 구체적인 대상(음식, 돈, 시간 등)을 명시할 때 사용합니다. 주로 경제적으로 매우 어렵거나, 극한의 상황에서 최소한의 것만으로 버티고 있을 때 쓰이며, '풍족하게 사는 것'과는 거리가 먼 생존 위주의 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, '그는 적은 월급으로 근근이 살아간다'라고 할 때 이 표현을 사용합니다. 비슷한 표현인 live on과 의미가 거의 동일하지만, survive on은 조금 더 생존의 절박함이나 어려움이 강조되는 경향이 있습니다. 격식 있는 자리나 일상 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 주로 부정적인 상황이나 고난을 겪는 맥락에서 자주 등장합니다.

survive-on

근근이 살아가다, ~으로 연명하다, ~으로 버티다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • survive on a low income — 적은 수입으로 근근이 살아가다
  • survive on bread and water — 빵과 물로 연명하다
  • survive on very little sleep — 아주 적은 잠으로 버티다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Many students have to survive on instant noodles during exam week. — 많은 학생이 시험 기간 동안 컵라면으로 끼니를 때우며 버텨야 한다.
  • It is impossible to survive on such a small salary in this city. — 이 도시에서 그렇게 적은 월급으로 살아가는 것은 불가능하다.
  • The hikers managed to survive on berries until they were rescued. — 등산객들은 구조될 때까지 산딸기만 먹으며 버텼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서바이브 온 -> '서바이벌(생존) 온(on)!' — [스토리] 무인도에 떨어진 주인공이 배가 너무 고파서 굶어 죽기 직전입니다. 그때 마침 헬기가 나타나 생존 키트(Survival kit)를 던져주는데, 그 상자 위에 'ON'이라는 스위치가 켜져 있습니다. 그 스위치를 켜야만 음식이 나옵니다. — [한 줄 요약] 서바이벌(생존) 키트의 '온(on)' 스위치를 켜야 겨우 연명(survive on)할 수 있네!
  • [발음 연상] 서바이브 온 -> '서(서) 바(바) 이브(이브) 온(on)' — [스토리] 크리스마스 이브에 돈이 하나도 없어서 굶고 있는 사람이 있습니다. 너무 배가 고파서 '서(서) 바(바) 이브(이브) 온(on)'이라고 주문을 외우며 빵 한 조각을 간절히 찾습니다. — [한 줄 요약] 크리스마스 이브에 빵 한 조각으로 겨우 연명(survive on)하는 슬픈 상황!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.survive-on 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, survive on은 '생존'이라는 단어의 의미처럼 더 절박하고 힘겨운 상황을 강조합니다. 반면 live on은 단순히 '무엇을 주식으로 삼다'라는 일상적인 의미로 더 폭넓게 쓰입니다.

네, 돈, 음식, 시간, 에너지 등 생존의 기반이 되는 것이라면 무엇이든 올 수 있습니다. 주로 '최소한의 것'을 나타내는 명사와 함께 쓰입니다.

대부분은 경제적 어려움이나 극한 상황을 묘사할 때 쓰지만, '나는 커피 한 잔으로 하루를 버틴다(I survive on one cup of coffee)'처럼 일상적인 습관을 강조할 때도 유머러스하게 사용할 수 있습니다.

survive-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.