📖suffer-consequences-from

결과를 감수하다, 대가를 치르다, ~로 인한 결과를 겪다

5
검색 횟수
구·숙어

suffer-consequences-from 이 단어가 뭔가요?

Suffer consequences from은 어떤 행동이나 결정으로 인해 발생하는 부정적인 결과나 대가를 치르게 된다는 의미를 담고 있는 구동사적 표현입니다. 여기서 suffer는 단순히 고통을 겪는다는 의미를 넘어, 자신의 선택에 따른 책임을 지거나 그에 따르는 나쁜 상황을 감당해야 한다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 주로 'suffer the consequences of'라는 형태로 더 자주 쓰이지만, 'from'을 사용하여 원인을 강조하기도 합니다. 이 표현은 일상적인 대화보다는 경고를 하거나 과거의 잘못을 지적할 때, 혹은 비즈니스나 공식적인 상황에서 결과에 대한 책임을 강조할 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 'face the consequences'가 결과를 직면한다는 중립적인 의미라면, 'suffer'는 그 결과가 매우 고통스럽거나 피하고 싶은 것임을 암시합니다. 따라서 이 표현을 사용할 때는 상대방에게 엄중한 경고를 하거나, 스스로의 행동을 반성하는 무거운 분위기가 형성될 수 있음을 유의해야 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • suffer the consequences from poor planning — 잘못된 계획으로 인한 결과를 감수하다
  • suffer severe consequences from negligence — 태만으로 인한 심각한 결과를 겪다
  • suffer consequences from one's actions — 자신의 행동에 따른 대가를 치르다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You will have to suffer the consequences from your decision. — 너는 네 결정에 따른 결과를 감수해야 할 거야.
  • Many companies suffer consequences from failing to adapt to new technology. — 많은 기업들이 새로운 기술에 적응하지 못해 그 대가를 치르고 있다.
  • He is suffering consequences from his reckless driving. — 그는 무모한 운전으로 인한 결과를 겪고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서퍼(suffer) 컨시퀀스(consequences) -> '서퍼가 큰 시퀀스(순서)를 어겼대'
  • [스토리] 파도 타는 서퍼가 경기 규칙(시퀀스)을 어기고 멋대로 파도를 탔어요. 결국 심판에게 찍혀서 대회 출전 금지라는 혹독한 대가를 치르게 되었죠. 파도 타다 인생 꼬인 서퍼의 슬픈 이야기입니다.
  • [한 줄 요약] 서퍼가 규칙을 어겨서(suffer consequences) 대가를 치르네!
  • [발음 연상] 서퍼(suffer) 컨시퀀스(consequences) -> '서퍼가 큰 시퀀스(순서)를 잊었대'
  • [스토리] 서핑 대회에서 순서(시퀀스)를 잊어버리고 남의 파도를 가로챈 서퍼! 결국 관객들의 야유와 벌금이라는 무서운 결과를 온몸으로 받아내고 있네요.
  • [한 줄 요약] 순서 잊은 서퍼, 결과(consequences)를 감당하느라 고생하네!

자주 묻는 질문

.suffer-consequences-from 단어 정보

일반적으로 'suffer the consequences of'가 훨씬 더 관용적이고 자주 쓰이는 표현입니다. 'from'을 쓸 때는 원인을 강조하고 싶을 때 사용하지만, 문법적으로는 'of'가 더 표준적입니다.

네, 그렇습니다. 'suffer'라는 단어 자체가 고통이나 손해를 의미하므로, 긍정적인 결과에는 사용하지 않습니다.

face는 결과를 마주하고 받아들일 준비를 한다는 중립적인 태도를 강조하는 반면, suffer는 그 결과로 인해 실제로 고통이나 불이익을 겪는다는 점을 강조합니다.

suffer-consequences-from 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.