📖submit-a-document

문서를 제출하다, 서류를 내다

13
검색 횟수
구·숙어

submit-a-document 이 단어가 뭔가요?

Submit a document는 '문서나 서류를 공식적으로 제출하다'라는 의미를 가진 구동사 표현입니다. 여기서 submit은 단순히 무언가를 건네주는 것을 넘어, 검토나 승인을 받기 위해 권위 있는 대상에게 서류를 정식으로 전달한다는 격식 있는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 학교 과제, 회사 보고서, 관공서 신청서 등을 처리할 때 사용하며, 일상적인 대화보다는 비즈니스나 학업 환경에서 매우 자주 쓰이는 표현입니다. 비슷한 의미의 hand in이 친구나 선생님에게 숙제를 내는 등 좀 더 가벼운 상황에서 쓰인다면, submit은 훨씬 더 전문적이고 공식적인 절차를 강조합니다. 따라서 이메일로 파일을 보낼 때나 중요한 계약서를 전달할 때 이 표현을 사용하면 훨씬 더 격식 있고 정중한 인상을 줄 수 있습니다. 문서의 종류에 따라 report, application, proposal 등 다양한 명사와 결합하여 활용도가 매우 높습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • submit a document by the deadline — 마감일까지 문서를 제출하다
  • submit a document electronically — 문서를 전자 방식으로 제출하다
  • submit a document for review — 검토를 위해 문서를 제출하다
  • fail to submit a document — 문서를 제출하지 못하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please submit a document by 5 PM today. — 오늘 오후 5시까지 문서를 제출해 주세요.
  • I need to submit a document for my visa application. — 비자 신청을 위해 서류를 제출해야 합니다.
  • The professor asked us to submit a document detailing our research. — 교수님께서 우리 연구 내용을 상세히 적은 문서를 제출하라고 하셨습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서브밋(submit) -> '서브 밑' -> [스토리] 테니스 경기에서 서브를 넣는데 공이 너무 낮게 날아가서 네트 '서브 밑'으로 굴러가 버렸어요. 심판이 '이건 서브가 아니야! 다시 서류(문서)로 제출해!'라고 호통을 칩니다. [한 줄 요약] 서브가 네트 밑으로 가서 서류(문서)를 다시 제출해야 해!
  • [발음 연상] 서브밋(submit) -> '서브 밑' -> [스토리] 식당에서 서빙을 하는데 쟁반을 손님 '서브 밑'으로 쑥 밀어 넣었어요. 손님이 깜짝 놀라며 '이게 뭐야? 내 서류(문서)를 이렇게 제출하는 거야?'라고 황당해합니다. [한 줄 요약] 서브 밑으로 쑥 밀어 넣으며 문서를 제출하다.

자주 묻는 질문

.submit-a-document 단어 정보

Hand in은 숙제나 서류를 건네주는 일상적인 상황에서 쓰이고, Submit은 공식적인 절차나 격식을 갖춘 비즈니스 상황에서 주로 사용합니다.

Submit은 타동사이므로 뒤에 바로 목적어(a document)가 옵니다. 누구에게 제출하는지 말할 때는 'submit a document to someone'과 같이 to를 사용합니다.

네, 이메일로 공식적인 서류를 보낼 때 'I have submitted the document via email'과 같이 아주 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

submit-a-document 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.