쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- access a student record — 학생 기록을 열람하다
- update a student record — 학생 기록을 갱신하다
- keep a student record — 학생 기록을 보관하다
- request a student record — 학생 기록을 요청하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The university requires a complete student record for the application process. — 대학은 지원 절차를 위해 완전한 학생 기록을 요구합니다.
- She checked her student record to see if all her grades were correct. — 그녀는 모든 성적이 정확한지 확인하기 위해 자신의 학생 기록을 확인했습니다.
- Teachers are responsible for maintaining an accurate student record for every child. — 교사들은 모든 아이들에 대한 정확한 학생 기록을 유지할 책임이 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스튜던트 레코드 -> '스튜 던트(스튜 던져) 레코드(레코드판)' — [스토리] 급식실에서 스튜를 던지는 장난을 친 학생이 교무실에 불려 갔어요. 선생님이 그 학생의 '스튜 던트(스튜 던진)' 사건을 '레코드(기록판)'에 꼼꼼히 적고 계셨죠. — [한 줄 요약] 스튜 던진 기록이 학생 기록(student record)에 남았네!
- [발음 연상] 스튜던트 레코드 -> '스튜(스튜) 던트(던트) 레코드(기록)' — [스토리] 학생이 실수로 스튜를 엎질렀는데, 선생님이 그 기록을 학생 기록부에 적으려 하자 학생이 울먹이며 말해요. '선생님, 스튜 던진 건 실수예요!' — [한 줄 요약] 스튜 던진 기록도 학생 기록(student record)에 다 남는다!
