쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- receive a student-progress-report — 학생 성적표를 받다
- review the student-progress-report — 성적표를 검토하다
- discuss the student-progress-report — 성적표에 대해 상담하다
- issue a student-progress-report — 성적표를 발급하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The teacher sent home the student-progress-report to keep parents informed. — 선생님은 학부모들에게 알리기 위해 학생 성적표를 집으로 보냈다.
- I need to review my son's student-progress-report before the parent-teacher meeting. — 학부모 상담 전에 아들의 성적표를 검토해야 한다.
- The student-progress-report shows significant improvement in his math skills. — 성적표를 보니 그의 수학 실력이 눈에 띄게 향상되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스튜던트 프로그레스 리포트 -> '스튜(Stew) 던트(던져) 프로(Pro) 그레스(그랬어) 리포트' — [스토리] 요리 수업 시간에 학생이 만든 스튜를 선생님께 던져버린 사고뭉치 학생! 선생님은 그 학생의 성적표에 '요리 실력은 프로급인데 성격은 그레스(그랬어)!'라고 적어 보냈습니다. — [한 줄 요약] 스튜를 던진 학생의 성적표(Student-progress-report)에 적힌 충격적인 평가!
- [발음 연상] 스튜던트 프로그레스 리포트 -> '스튜(Stew) 던트(던져) 프로(Pro) 그레스(그랬어) 리포트' — [스토리] 성적표를 받은 학생이 너무 긴장해서 엄마가 끓인 스튜를 던져버렸어요. 엄마는 당황하며 성적표를 읽어보니 '프로급으로 공부를 잘했어!'라는 칭찬이 가득했답니다. — [한 줄 요약] 스튜를 던질 만큼 기쁜 성적표(Student-progress-report) 소식!
