Strong command는 특정 언어, 기술, 또는 상황에 대해 매우 능숙하고 완벽하게 다룰 수 있는 능력을 의미하는 표현입니다. 주로 언어 학습 분야에서 '언어 구사력'을 나타낼 때 가장 빈번하게 사용되며, 어떤 분야에 대한 깊은 이해와 숙달된 실력을 강조할 때 쓰입니다. 예를 들어, 'He has a strong command of English'라고 하면 단순히 영어를 할 줄 아는 수준을 넘어, 매우 유창하고 정확하게 구사한다는 뉘앙스를 전달합니다. 이 표현은 격식 있는 자리나 이력서, 비즈니스 상황에서 자신의 전문성을 드러낼 때 매우 유용합니다. 유사한 표현인 'fluency'가 흐름의 자연스러움에 초점을 맞춘다면, 'strong command'는 지식의 깊이와 통제력, 즉 그 대상을 완전히 장악하고 있다는 느낌을 줍니다. 따라서 학문적 성취나 전문적인 업무 능력을 평가할 때 훨씬 더 격조 있고 신뢰감을 주는 표현으로 평가받습니다.