쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- implement a streamlined workflow — 간소화된 업무 흐름을 도입하다
- create a streamlined workflow — 효율적인 작업 방식을 만들다
- benefit from a streamlined workflow — 간소화된 업무 흐름으로부터 혜택을 얻다
- maintain a streamlined workflow — 효율적인 작업 방식을 유지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We implemented a streamlined workflow to reduce project delivery time. — 우리는 프로젝트 납기 시간을 단축하기 위해 간소화된 업무 흐름을 도입했습니다.
- A streamlined workflow allows our team to focus on creative tasks rather than administrative ones. — 간소화된 업무 흐름 덕분에 우리 팀은 행정적인 업무보다는 창의적인 작업에 집중할 수 있습니다.
- The new software helps us maintain a streamlined workflow across all departments. — 새로운 소프트웨어는 모든 부서에 걸쳐 효율적인 작업 방식을 유지하도록 돕습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스트림라인드 워크플로우 — [스토리] 회사에서 복잡한 서류를 처리하다가 너무 힘들어서 '스트림(Stream) 라인(Line) 드(드)디어!'라고 외쳤어요. 복잡한 선(Line)을 다 지우고 물 흐르듯(Stream) 일을 처리하니 드디어 퇴근이 빨라졌거든요. — [한 줄 요약] 스트림(물 흐르듯) 라인(선)을 드디어 정리하니 업무가 간소화되었네!
- [발음 연상] 스트림라인드 워크플로우 — [스토리] 업무 방식이 꼬여서 엉망인 팀장님께 비서가 '스트림라인드'라는 마법의 주문을 걸었어요. 복잡한 업무를 물줄기(Stream)처럼 일직선(Line)으로 쫙 펴주니, 일하는 방식(Workflow)이 기적처럼 빨라졌답니다. — [한 줄 요약] 스트림(물줄기)처럼 라인(일직선)을 펴니 업무가 쫙쫙 풀리네!
