쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- assess strategic risk — 전략적 위험을 평가하다
- mitigate strategic risk — 전략적 위험을 완화하다
- pose a strategic risk — 전략적 위험을 초래하다
- manage strategic risk — 전략적 위험을 관리하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company failed to account for the strategic risk of entering a saturated market. — 그 회사는 포화 상태인 시장에 진입하는 전략적 위험을 고려하지 못했다.
- Our board of directors is currently reviewing the strategic risks associated with the new merger. — 우리 이사회는 새로운 합병과 관련된 전략적 위험을 검토하고 있다.
- Ignoring the rise of AI could pose a significant strategic risk to our long-term growth. — AI의 부상을 무시하는 것은 우리의 장기적 성장에 중대한 전략적 위험이 될 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스트래티직 리스크 -> '스트레스 지직(지직) 리스크' — [스토리] 회사 경영진이 전략을 짜다가 너무 머리를 굴려서 뇌에서 '지직' 소리가 날 정도로 스트레스를 받는 상황을 상상해보세요. 그만큼 전략적 위험을 다루는 일은 머리가 터질 듯한 고난도 작업입니다. — [한 줄 요약] 전략 짜다 머리에서 '지직' 소리 나면 그게 바로 전략적 위험(Strategic risk)!
- [발음 연상] 스트래티직 리스크 -> '스트레(스) 틱! 지직 리스크' — [스토리] 중요한 전략 회의 중에 긴장해서 눈꺼풀이 '틱'하고 떨리고, 컴퓨터 화면은 '지직'거리는 최악의 상황입니다. 이 위험한 순간을 잘 넘겨야 회사가 삽니다. — [한 줄 요약] 눈이 '틱' 떨리고 화면이 '지직'거리는 위기, 그것이 전략적 위험(Strategic risk)이다.
