📖stay-away

멀리하다, 가까이하지 않다, 피하다

8
검색 횟수
구·숙어
/ˈsteɪ/

stay-away 이 단어가 뭔가요?

Stay-away는 어떤 사람이나 장소, 혹은 위험한 상황으로부터 거리를 두거나 가까이 가지 않는 상태를 의미하는 구동사 표현입니다. 주로 명령문으로 쓰여 상대방에게 경고를 하거나, 특정 대상과 접촉하지 않겠다는 의지를 나타낼 때 사용합니다. 'Keep away'와 거의 동일한 의미로 쓰이지만, 'stay away'는 그 자리에 머물지 않고 아예 접근 자체를 하지 않는다는 '상태 유지'의 뉘앙스가 조금 더 강합니다. 일상 대화에서는 'Stay away from me!(나한테서 떨어져!)'처럼 강한 거부감을 나타낼 때 자주 쓰이며, 격식 있는 자리에서는 'Please stay away from the construction site(공사 현장에 접근하지 마십시오)'와 같이 안전을 위한 경고 문구로도 흔히 사용됩니다. 단순히 물리적인 거리뿐만 아니라, 나쁜 습관이나 유혹으로부터 자신을 보호할 때도 'I try to stay away from junk food'와 같이 활용할 수 있습니다. 이 표현은 상대방에게 확실한 경계선을 긋는 느낌을 주기 때문에, 상황에 따라 다소 차갑거나 단호하게 들릴 수 있다는 점을 유의해야 합니다.

영영사전 의미

verb
  • to continue to be in the same place or with the same person or group for a period of time : remain
  • to continue to be in a specified state, condition, or position : remain
  • to live in a place as a guest for a short period of time

stay-away

멀리하다, 가까이하지 않다, 피하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
8
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stay away from trouble — 문제에 휘말리지 않다
  • stay away from someone — 누군가를 멀리하다
  • stay away for a while — 한동안 자리를 비우다
  • strictly stay away — 철저히 접근을 금하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You should stay away from that dangerous dog. — 저 위험한 개는 가까이하지 않는 게 좋아.
  • I try to stay away from sugary drinks for my health. — 건강을 위해 설탕이 든 음료는 멀리하려고 노력해.
  • Stay away from me until you calm down. — 진정될 때까지 나한테서 떨어져 있어.
  • The police told the crowd to stay away from the crime scene. — 경찰은 군중에게 범죄 현장에 접근하지 말라고 말했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스테이 어웨이 -> '스떼! 어웨이(Away)!' — [스토리] 길을 가다가 똥을 밟을 뻔한 친구에게 '스떼(서)! 어웨이(저리 가)!'라고 소리치며 발을 멈추게 하는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] '스떼! 어웨이!'라고 외치며 위험한 곳은 멀리(stay away) 하세요.
  • [발음 연상] 스테이 어웨이 -> '스태(스타)가 어웨이(away) 가버려' — [스토리] 좋아하는 연예인이 너무 가까이 다가오면 부담스러워서 '스태(스타)가 어웨이(멀리) 가버려!'라고 외치며 거리를 두는 팬의 모습입니다. — [한 줄 요약] 스타가 너무 가까우면 부담스러우니 '스태 어웨이'라고 외치며 거리를 두세요.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.stay-away 단어 정보

두 표현은 거의 교환 가능하지만, Stay away는 '그 자리에 가지 않고 머무는 상태'에, Keep away는 '접근을 막거나 차단하는 행위'에 조금 더 초점이 맞춰져 있습니다.

네, 주로 장소, 사람, 혹은 사물과 같은 명사가 옵니다. 만약 동사를 쓰고 싶다면 동명사(-ing) 형태를 사용하여 'Stay away from eating junk food'처럼 표현할 수 있습니다.

명령문으로 쓰면 단호한 느낌을 줍니다. 정중하게 표현하고 싶다면 'Please stay away from...'이라고 하거나, 'I would appreciate it if you could stay away from...'과 같은 완곡한 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

stay-away 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.