문장 분석 결과

stand on one's own two feet

자립하다 (스스로의 힘으로 서다)

문장 속 단어

단어 문장에서의 쓰임
stand 서다, 서 있다 문장의 핵심 동사로, 물리적으로 서 있는 상태를 넘어 자립함을 나타냅니다.
one's own 자기 자신의 소유격을 강조하여 다른 사람의 도움 없이 스스로임을 나타냅니다.
feet 발 (foot의 복수형) 두 발로 땅을 딛고 서 있는 독립적인 상태를 상징합니다.

학습 팁

  • 경제적, 정신적 독립을 표현할 때 자주 쓰이는 관용구입니다.
  • one's 자리에는 문맥에 따라 my, your, his, her 등을 넣어 사용합니다.
  • 물리적인 동작보다는 '남의 도움 없이 스스로 해내다'라는 비유적 의미가 강합니다.

확인 문제

이 표현에서 'feet'은 어떤 단어의 복수형인가요?

foot

'stand on one's own two feet'의 한국어 뜻은 무엇인가요?

자립하다 또는 독립하다