쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- spot the potential in a candidate — 후보자의 잠재력을 발견하다
- spot the potential in a new market — 새로운 시장의 잠재력을 알아보다
- spot the potential in an idea — 아이디어의 가능성을 간파하다
- spot the potential in young talent — 젊은 인재의 잠재력을 알아보다
- spot the potential in a struggling business — 어려움을 겪는 사업의 잠재력을 발견하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our manager is very good at spotting the potential in new employees. — 우리 매니저는 신입 직원들의 잠재력을 알아보는 데 매우 능숙합니다.
- It takes a visionary to spot the potential in an undeveloped piece of land. — 미개발 토지의 잠재력을 알아보는 데는 선견지명이 있는 사람이 필요합니다.
- Don't give up on yourself; someone will eventually spot the potential in you. — 자신을 포기하지 마세요. 언젠가 누군가는 당신의 잠재력을 알아볼 것입니다.
- The investor spotted the potential in the startup even when others doubted it. — 다른 사람들이 의심할 때도 그 투자자는 스타트업의 잠재력을 발견했습니다.
- Teachers play a crucial role in spotting the potential in their students and nurturing it. — 교사들은 학생들의 잠재력을 발견하고 키워주는 데 중요한 역할을 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — "스팟 더 포텐셜 인" -> "스팟! 더 포텐셜이 있네!" [스토리] — 탐정 스팟이 낡은 창고를 수색하다가, 먼지 쌓인 상자에서 반짝이는 보석을 발견했어요. 다른 사람들은 그냥 버려진 물건으로 봤지만, 스팟은 직감했죠. "스팟! 이 상자 안에 엄청난 포텐셜(잠재력)이 숨어있었네!" 그는 그 보석이 미래에 엄청난 가치를 가질 것을 정확히 알아봤답니다. [한 줄 요약] — "스팟! 더 포텐셜이 있네!" 하고 잠재력을 발견하다!
- [발음 연상] — "스팟 더 포텐셜" -> "스팟! 저 포텐 터질 것 같아!" [스토리] — 오디션 심사위원인 스팟 씨가 무대 위에서 어설프지만 독특한 매력을 가진 참가자를 보며 눈을 반짝였어요. 다른 심사위원들은 고개를 갸웃했지만, 스팟 씨는 확신했죠. "스팟! 저 친구, 지금은 좀 부족해도 나중에 포텐(잠재력)이 터질 것 같아!" 그는 그 참가자의 숨겨진 가능성을 정확히 찾아냈어요. [한 줄 요약] — "스팟! 저 포텐 터질 것 같아!" 하고 가능성을 알아보다!
