Spontaneous response는 '즉흥적인 반응' 또는 '자발적인 대답'을 의미하는 명사구입니다. 여기서 spontaneous는 계획하거나 준비하지 않고 자연스럽게 일어나는 상태를 뜻하며, response는 어떤 자극이나 질문에 대한 대답이나 반응을 의미합니다. 이 표현은 주로 인터뷰, 토론, 혹은 일상적인 대화에서 상대방의 질문에 대해 미리 준비된 답변이 아닌, 그 순간 떠오르는 생각이나 감정을 즉각적으로 표현할 때 사용됩니다. 비슷한 의미의 'impromptu'나 'unplanned'와 비교했을 때, spontaneous는 좀 더 긍정적이고 자연스러운 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리보다는 자연스러운 소통이 중요한 상황에서 자주 쓰이며, 상대방의 솔직한 의견을 듣고 싶을 때 'Give me a spontaneous response'와 같이 요청하기도 합니다. 한국어로는 '즉각적인 반응'이나 '꾸밈없는 대답'으로 번역할 수 있으며, 인위적이지 않은 인간적인 면모를 강조할 때 매우 유용한 표현입니다.