쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- improve spatial organization — 공간 배치를 개선하다
- complex spatial organization — 복잡한 공간 구성
- efficient spatial organization — 효율적인 공간 조직
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The architect focused on the spatial organization of the new library to ensure a quiet environment. — 건축가는 도서관의 조용한 환경을 보장하기 위해 새로운 도서관의 공간 구성에 집중했다.
- Effective spatial organization in a small apartment can make it feel much larger. — 작은 아파트에서의 효율적인 공간 배치는 집을 훨씬 더 넓어 보이게 만들 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스페이셜 오거나이제이션 -> '스페이스(공간)에 오가(오가며) 나이(나이) 션(션하게) 배치해!' — [스토리] 좁은 방에 짐이 가득해서 친구가 놀러 왔을 때 '스페이스에 오가며 나이 션하게 배치해!'라고 외치며 가구 위치를 싹 바꿨더니 방이 훨씬 넓어졌어요. — [한 줄 요약] 공간(스페이스)에 오가며 시원하게 배치(Spatial organization)하자!
- [발음 연상] 스페이셜 오거나이제이션 -> '스페이셜(스페셜)하게 오가(오가) 나이(나이) 션(션)하게 정리!' — [스토리] 인테리어 디자이너가 '이 방은 스페셜하게 오가며 나이 션하게 정리해야 해!'라며 가구 배치를 예술적으로 바꿨더니 모두가 감탄했어요. — [한 줄 요약] 스페셜하게 공간을 조직(Spatial organization)하는 인테리어의 마법!
