쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- spark outrage among the public — 대중 사이에서 공분을 사다
- spark outrage over the decision — 그 결정에 대해 격분을 일으키다
- spark widespread outrage — 광범위한 분노를 불러일으키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The politician's offensive remarks sparked outrage across the country. — 그 정치인의 모욕적인 발언은 전국적으로 공분을 샀다.
- The new tax policy sparked outrage among small business owners. — 새로운 세금 정책은 소상공인들 사이에서 큰 반발을 불러일으켰다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스파크 아웃레이지 -> '스파크! 아! 우! 트레이지(트레이가 깨지네!)' — [스토리] 식당에서 웨이터가 실수로 쟁반(트레이)을 엎어 손님 옷을 다 버렸어요. 손님이 '스파크!' 하고 화를 내며 소리를 지르자 식당 안의 모든 사람이 놀라며 공분을 샀죠. — [한 줄 요약] 쟁반(트레이)을 엎어 '스파크' 튀게 화를 내니 모두가 격분하네!
- [발음 연상] 스파크 아웃레이지 -> '스파크! 아! 우! 트레이지(트레이닝복이 찢어졌네!)' — [스토리] 운동장에서 친구가 내 새 트레이닝복을 밟아 찢어버렸어요. '스파크!' 하고 분노가 터져 나오자 주변 친구들도 그 행동에 다 같이 화를 내며 공분을 샀답니다. — [한 줄 요약] 트레이닝복 찢어져 '스파크' 튀게 화내니 다들 공분하네!
