쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a tiny spark of hope — 아주 작은 희망의 불씨
- cling to a spark of hope — 희망의 끈을 붙잡다
- provide a spark of hope — 희망의 불씨를 제공하다
- lose every spark of hope — 모든 희망을 잃다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Even in the darkest times, there was a small spark of hope. — 가장 어두운 시기에도 작은 희망의 불씨는 있었다.
- His words gave me a spark of hope for the future. — 그의 말은 나에게 미래에 대한 희망의 불씨를 심어주었다.
- We are looking for any spark of hope to save the company. — 우리는 회사를 살릴 수 있는 일말의 희망이라도 찾고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스파크 오브 호프 -> '스파크(불꽃)가 오프(off)되려다 다시 켜짐' — [스토리] 칠흑 같은 어둠 속에서 캠프파이어 불씨가 다 꺼져가는데, 갑자기 바람이 불어 불씨가 '스파크'를 튀기며 다시 살아납니다. 그 순간 절망하던 캠핑족들이 환호하며 희망을 되찾습니다. — [한 줄 요약] 꺼지던 스파크가 다시 튀니(spark of hope) 희망이 생기네!
- [발음 연상] 스파크 오브 호프 -> '스파크(불꽃)가 오! 프(프리하게) 커짐' — [스토리] 시험을 망치고 좌절한 학생이 우연히 본 문제 하나가 아는 내용인 걸 발견합니다. 머릿속에서 '오!' 하는 감탄사와 함께 희망의 불꽃이 프리하게 커지며 다시 공부할 의욕이 생깁니다. — [한 줄 요약] 오! 스파크가 커지니(spark of hope) 다시 해볼 희망이 생기네!
