📖spark-an-intense-reaction

강렬한 반응을 촉발하다, 격렬한 반응을 일으키다

29
검색 횟수
구·숙어

spark-an-intense-reaction 이 단어가 뭔가요?

Spark an intense reaction은 어떤 사건이나 발언이 사람들에게 매우 강하고 즉각적인 감정적 반응을 불러일으킬 때 사용하는 표현입니다. 여기서 spark는 불꽃을 튀기듯 무언가를 갑자기 시작하게 하거나 촉발한다는 의미를 담고 있으며, intense reaction은 분노, 기쁨, 충격 등 평소보다 훨씬 강도가 높은 반응을 뜻합니다. 주로 뉴스 기사나 사회적 논쟁, 예술 작품에 대한 대중의 평가를 다룰 때 자주 등장하며, 단순히 반응을 얻는 것을 넘어 상황을 뜨겁게 달구거나 논란의 중심에 서게 될 때 사용합니다. 비슷한 표현으로는 trigger a strong response가 있으나, spark는 불꽃이 튀는 듯한 역동적인 느낌을 더 강조합니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 특히 정치적 이슈나 파격적인 변화가 일어났을 때 그 영향력을 묘사하기에 매우 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • spark an intense reaction from the public — 대중으로부터 강렬한 반응을 이끌어내다
  • spark an intense reaction among critics — 비평가들 사이에서 격렬한 반응을 촉발하다
  • likely to spark an intense reaction — 강렬한 반응을 일으킬 가능성이 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new policy is expected to spark an intense reaction from the employees. — 그 새로운 정책은 직원들로부터 강렬한 반응을 불러일으킬 것으로 예상된다.
  • His controversial statement sparked an intense reaction on social media. — 그의 논란이 많은 발언은 소셜 미디어에서 격렬한 반응을 촉발했다.
  • The artist's latest work sparked an intense reaction among the gallery visitors. — 그 예술가의 최근 작품은 갤러리 방문객들 사이에서 강렬한 반응을 일으켰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스파크(spark) 앤 인텐스 리액션 — [스토리] 낡은 자동차 시동을 걸려고 열쇠를 돌렸는데, 갑자기 엔진에서 '스파크'가 튀더니 옆에 있던 사람이 깜짝 놀라 소리를 지르며 펄쩍 뛰었어요. — [한 줄 요약] 스파크가 튀니 모두가 강렬한 반응(spark an intense reaction)을 보이네!
  • [발음 연상] 스파크(spark) 앤 인텐스 리액션 — [스토리] 매운 음식을 먹고 '스파크'가 튄 듯 입안이 타오르자, 친구가 얼굴을 붉히며 물을 찾느라 난리가 났어요. — [한 줄 요약] 입안에 스파크가 튀니 강렬한 반응(spark an intense reaction)이 나오지!

자주 묻는 질문

.spark-an-intense-reaction 단어 정보

두 단어 모두 촉발하다는 의미지만, spark는 불꽃이 튀듯 갑작스럽고 역동적인 시작을 강조하고, trigger는 방아쇠를 당기듯 어떤 결과가 나오도록 만드는 기폭제 역할을 강조합니다.

네, 가능합니다. heated(격렬한), mixed(복합적인), negative(부정적인) 등을 사용하여 반응의 성격을 더 구체적으로 표현할 수 있습니다.

주로 뉴스, 토론, 혹은 사회적 이슈처럼 많은 사람이 관심을 가지는 사건이 사람들의 감정을 크게 자극했을 때 사용합니다.

spark-an-intense-reaction 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.