쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- spark a heated response from the public — 대중으로부터 격렬한 반응을 이끌어내다
- likely to spark a heated response — 격렬한 반응을 유발할 가능성이 있는
- spark a heated response among critics — 비평가들 사이에서 뜨거운 논쟁을 불러일으키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The politician's controversial speech sparked a heated response from the audience. — 그 정치인의 논란이 되는 연설은 청중들로부터 격렬한 반응을 불러일으켰다.
- His decision to cut the budget is expected to spark a heated response from the staff. — 예산을 삭감하겠다는 그의 결정은 직원들로부터 뜨거운 반발을 살 것으로 예상된다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스파크 어 히티드 리스폰스 -> '스파크(불꽃)가 튀어 히트(hit) 치니 리스폰스(반응)가 뜨겁네!' — [스토리] 어느 날 무대 위에서 가수가 실수로 스파크를 일으키는 퍼포먼스를 했는데, 그게 너무 강렬해서 관객들이 '와!' 하고 소리를 지르며 격렬하게 반응하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 스파크가 튀어 히트 치니 격렬한 반응(spark a heated response)이 터지네!
- [발음 연상] 스파크 어 히티드 리스폰스 -> '스파크가 튀니 히터(heater)처럼 뜨거운 반응이 오네!' — [스토리] 차가운 얼음장 같은 토론장에 갑자기 누군가 폭탄 발언을 던졌습니다. 마치 스파크가 튀자마자 방 안의 히터를 켠 것처럼 사람들이 순식간에 달아올라 서로 소리를 지르며 싸우기 시작합니다. — [한 줄 요약] 스파크가 튀니 히터처럼 뜨거운 반응(spark a heated response)이 시작됐네!
