쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- spark a heated controversy — 격렬한 논란을 일으키다
- spark a public controversy — 대중적인 논란을 촉발하다
- spark a major controversy — 큰 논란을 불러일으키다
- spark a controversy over something — ~에 관한 논란을 일으키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The politician's recent remarks sparked a controversy among voters. — 그 정치인의 최근 발언은 유권자들 사이에서 논란을 일으켰다.
- The new law sparked a controversy regarding personal privacy. — 그 새로운 법은 개인 정보 보호와 관련하여 논란을 촉발했다.
- His decision to resign suddenly sparked a controversy within the company. — 갑작스러운 그의 사임 결정은 회사 내에서 논란을 불러일으켰다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '스파크 어 컨트로버시' -> '스파크(불꽃)가 튀어, 컨(큰) 트러블(문제)이 오지!' (2) 스토리: 평화로운 마을 회의에서 누군가 엉뚱한 말을 던지자마자, 마치 전기 스파크가 튀듯 사람들이 서로 소리를 지르며 싸우기 시작합니다. 그 작은 말 한마디가 마을 전체를 뒤흔드는 큰 논란의 불씨가 된 것이죠. (3) 한 줄 요약: 스파크가 튀면 큰 트러블(논란)이 온다!
- (1) 발음 연상: '스파크 어 컨트로버시' -> '스파크(불꽃)가 튀어, 컨트롤(통제)이 안 되지!' (2) 스토리: 요리사가 실수로 불꽃(스파크)을 크게 냈는데, 그 불꽃이 옆에 있던 귀한 재료를 태워버렸습니다. 손님들은 이게 요리냐며 난리가 났고, 식당 안은 순식간에 통제 불능의 논란의 장이 되었습니다. (3) 한 줄 요약: 스파크가 튀면 컨트롤이 안 되는 논란이 시작된다!
