쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- launch a social venture — 사회적 벤처를 시작하다
- fund a social venture — 사회적 벤처에 자금을 지원하다
- support social ventures — 사회적 벤처들을 지원하다
- social venture capital — 사회적 벤처 자본
- social venture ecosystem — 사회적 벤처 생태계
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Many young entrepreneurs are now interested in launching a social venture. — 많은 젊은 기업가들이 이제 사회적 벤처를 시작하는 데 관심을 가지고 있습니다.
- The government offers grants to support innovative social ventures. — 정부는 혁신적인 사회적 벤처를 지원하기 위해 보조금을 제공합니다.
- Unlike traditional businesses, a social venture prioritizes social impact over profit. — 전통적인 사업과 달리, 사회적 벤처는 이윤보다 사회적 영향력을 우선시합니다.
- She decided to leave her corporate job to start a social venture focused on sustainable fashion. — 그녀는 지속 가능한 패션에 중점을 둔 사회적 벤처를 시작하기 위해 회사 일을 그만두기로 결정했습니다.
- Investing in social ventures can bring both financial returns and positive societal changes. — 사회적 벤처에 투자하는 것은 재정적 수익과 긍정적인 사회적 변화를 모두 가져올 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Social Venture ("소셜 벤처") — "소셜"은 '소시지' 같고, "벤처"는 '벤치'에 앉아있는 모습! 스토리: 어느 날, 배고픈 소시지(Social)가 벤치(Venture)에 앉아 있었어요. 그런데 이 소시지는 그냥 소시지가 아니었어요! 옆에 앉은 할머니가 추워 보이자, 자기 몸을 쪼개서 따뜻한 담요로 변신시켜 드리는 거예요. "나는 그냥 먹히는 소시지가 아니야! 사회에 도움이 되는 소시지라고!" 외치면서요. 이 소시지는 이윤보다 사회적 가치를 추구하는 '사회적 기업'이었던 거죠! 한 줄 요약: 소시지(Social)가 벤치(Venture)에서 사회적 가치를 실현하는 사회적 기업!
- 발음 연상: Social Venture ("소셜 벤처") — "소셜"은 '소셜 미디어'처럼 사람들과 연결되고, "벤처"는 '모험'을 뜻하는 벤처 기업! 스토리: 한 용감한 벤처 기업가(Venture)가 소셜 미디어(Social)를 통해 사람들의 고민을 들었어요. "우리 동네에 버려지는 플라스틱이 너무 많아요!" "어르신들이 외롭게 지내세요!" 이 기업가는 단순히 돈을 벌기보다, 이 문제들을 해결하기 위한 새로운 사업 아이디어를 냈죠. 수익을 내면서도 사회를 더 좋게 만드는 모험, 바로 '사회적 벤처'였어요. 한 줄 요약: 소셜(Social)하게 연결되어 벤처(Venture) 정신으로 사회 문제를 해결하는 사회적 기업!
