📖social-standard

사회적 기준, 사회적 규범

3
검색 횟수
명사

social-standard 이 단어가 뭔가요?

Social-standard는 사회 구성원들이 행동하거나 판단할 때 따르는 일반적인 기준이나 규범을 의미하는 명사입니다. 이는 특정 사회나 문화권에서 무엇이 옳고 그른지, 혹은 무엇이 적절하고 부적절한지를 결정하는 보이지 않는 규칙을 뜻합니다. 주로 예절, 도덕적 가치, 생활 방식 등 광범위한 영역에서 사용되며, 개인이 사회에 적응하고 소속감을 느끼기 위해 준수해야 하는 기대치를 포함합니다. 비슷한 의미의 social norm과 자주 혼용되지만, social standard는 조금 더 '평가'나 '수준'의 뉘앙스가 강해, 특정 행동이 사회적으로 얼마나 바람직한지 측정하는 잣대로 쓰이는 경우가 많습니다. 격식 있는 문맥이나 사회학적 논의에서 자주 등장하며, 개인의 자유와 사회적 기대 사이의 갈등을 다룰 때 핵심적인 어휘로 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • meet social standards — 사회적 기준을 충족하다
  • defy social standards — 사회적 기준을 거부하다
  • uphold social standards — 사회적 기준을 유지하다
  • change in social standards — 사회적 기준의 변화

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She felt pressured to conform to the social standards of her community. — 그녀는 지역 사회의 사회적 기준에 맞춰야 한다는 압박감을 느꼈다.
  • The rapid change in social standards has surprised the older generation. — 사회적 기준의 급격한 변화는 기성세대를 놀라게 했다.
  • It is difficult to define a universal social standard in such a diverse world. — 이렇게 다양한 세상에서 보편적인 사회적 기준을 정의하기란 어렵다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 소셜 스탠다드 -> '소셜(소셜) 스탠(서다) 다드(다들)' -> '소셜에서 다들 서 있는 기준' — [스토리] SNS 세상에서 모두가 똑같은 포즈로 서 있는 사진을 올리는 것을 보고, 이게 바로 요즘 사람들이 말하는 '사회적 기준'이구나 깨닫는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 소셜에서 다들 서 있는(스탠다드) 모습이 곧 사회적 기준이다!
  • [발음 연상] 스탠다드 -> '스탠(서다) 다드(다들)' -> '다들 서 있는 선' — [스토리] 운동회 때 다들 출발선에 서 있는데, 혼자만 엉뚱한 곳에 서 있으면 안 되겠죠? 모두가 약속한 그 '서 있는 선'이 바로 사회적 기준입니다. — [한 줄 요약] 다들 서 있는(스탠다드) 선이 바로 사회적 기준!

자주 묻는 질문

.social-standard 단어 정보

두 단어는 매우 비슷하지만, norm은 '규범'으로서 반드시 지켜야 할 규칙의 느낌이 강하고, standard는 '기준'으로서 평가의 잣대나 수준이라는 뉘앙스가 조금 더 강합니다.

일반적인 개념을 말할 때는 단수형으로 쓰기도 하지만, 구체적인 여러 기준을 언급할 때는 social standards와 같이 복수형으로 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

일상적인 대화보다는 사회적 이슈, 문화적 차이, 혹은 가치관에 대해 진지하게 토론할 때 더 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다.

social-standard 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.