쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- climb the social ladder — 사회적 지위를 높이다
- move up the social ladder — 계층 이동을 하다
- a rung on the social ladder — 사회적 지위의 한 단계
- ambitious social ladder climber — 야망 있는 출세 지향적 인물
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He is determined to climb the social ladder through his hard work. — 그는 열심히 일해서 사회적 지위를 높이기로 결심했다.
- Many people move to the city hoping to climb the social ladder. — 많은 사람이 사회적 지위 상승을 꿈꾸며 도시로 이주한다.
- She views her new job as a useful rung on the social ladder. — 그녀는 새 직장을 사회적 지위를 높이는 유용한 발판으로 보고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 소셜 래더 -> '소셜(사회적) 래더(래, 더 올라가!)' — [스토리] 파티장에서 샴페인을 든 남자가 옆 사람에게 속삭입니다. '야, 저기 봐! 저 사람 지금 3층이야. 우리도 더 올라가야 해!'라며 래더(사다리)를 타고 지붕 위로 올라가려 합니다. — [한 줄 요약] '래, 더(ladder) 올라가!'라고 외치며 사회적 지위를 높이려 애쓰는 모습!
- [발음 연상] 소셜 래더 -> '소셜(사회적) 래더(내려 더? 아니, 올라가!)' — [스토리] 사다리를 타고 올라가는데 자꾸 미끄러집니다. 밑에서 친구가 '내려 더?'라고 묻자, 주인공이 '아니, 사회적 지위는 더 올라가야 해!'라며 악착같이 버팁니다. — [한 줄 요약] 내려가라는 유혹을 뿌리치고 사회적 사다리를 오르는 집념!
