📖smarten-up

똑똑해지다, 세련되게 꾸미다, 정신 차리다

12
검색 횟수
동사
/ˈsmɑɚtn̩/

smarten-up 이 단어가 뭔가요?

Smarten up은 크게 세 가지 의미로 사용되는 구동사입니다. 첫째, 지식이나 태도를 개선하여 더 똑똑해지거나 현명해진다는 의미로, 주로 자신의 행동을 고치거나 더 나은 판단을 내릴 때 사용합니다. 둘째, 외모나 옷차림을 더 깔끔하고 세련되게 꾸민다는 의미로, 격식 있는 자리에 가기 위해 단정하게 차려입을 때 자주 쓰입니다. 셋째, 상대방에게 '정신 차려라' 혹은 '똑바로 행동해라'라고 경고할 때 명령조로 사용되기도 합니다. 이 표현은 일상 회화에서 매우 흔하게 쓰이며, 단순히 '똑똑하다'는 상태를 넘어 '개선하다'라는 능동적인 변화의 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 비슷한 표현인 'dress up'이 단순히 옷을 차려입는 것에 집중한다면, 'smarten up'은 전체적인 인상을 더 단정하고 지적으로 보이게 만든다는 점에서 차이가 있습니다. 비격식적인 상황에서 친구나 동료에게 충고를 건넬 때 유용하지만, 윗사람에게 사용할 때는 다소 무례하게 들릴 수 있으므로 주의가 필요합니다.

영영사전 의미

verb

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • smarten up one's appearance — 외모를 단정하게 하다
  • smarten up your act — 행동을 똑바로 해라
  • need to smarten up — 정신을 차릴 필요가 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You should smarten up if you want to get the job. — 그 일자리를 얻고 싶다면 좀 더 똑똑하게 행동해야 해.
  • He smartened up for the wedding ceremony. — 그는 결혼식에 참석하기 위해 말끔하게 차려입었다.
  • It is time to smarten up and stop making silly mistakes. — 이제 정신 차리고 바보 같은 실수를 그만할 때가 됐어.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스마튼 업 -> '스마트한 업(up)' — [스토리] 멍하니 있던 친구가 갑자기 안경을 쓰고 넥타이를 매더니 '나 이제 스마트한 업그레이드를 할 거야!'라고 외치며 180도 변신합니다. — [한 줄 요약] 스마트한 업그레이드를 하니 사람이 달라졌네!
  • [발음 연상] 스마튼 업 -> '스마(스마일) 튼(튼튼) 업' — [스토리] 맨날 인상만 쓰던 사람이 거울을 보며 '스마일, 튼튼하게 웃자!'라며 옷매무새를 다듬고 세련된 모습으로 나갑니다. — [한 줄 요약] 스마일하고 튼튼하게 꾸미니 스마트해 보여!

자주 묻는 질문

.smarten-up 단어 정보

Dress up은 단순히 옷을 예쁘게 입는 행위에 집중하지만, smarten up은 외모뿐만 아니라 태도나 행동까지 포함하여 더 나은 상태로 개선한다는 포괄적인 의미를 가집니다.

아니요, 특히 '정신 차려라'라는 의미로 사용할 때는 상대방을 가르치려 드는 느낌을 줄 수 있어 무례하게 들릴 수 있습니다. 친구나 동료 사이에서 사용하는 것이 좋습니다.

둘 다 가능합니다. 'He smartened up(그는 단정해졌다)'처럼 자동사로 쓰이기도 하고, 'He smartened up his look(그는 외모를 단정하게 했다)'처럼 목적어를 취하는 타동사로도 쓰입니다.

smarten-up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.