slip from은 물리적인 장소나 위치에서 미끄러져 떨어지는 것뿐만 아니라, 추상적인 상태나 기억에서 서서히 멀어지는 것을 의미하는 표현입니다. 손에서 물건이 미끄러져 나가는 상황(slip from one's hand)이나, 어떤 사실이나 이름이 기억에서 가물가물해지는 상황(slip from one's mind)에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 의도치 않게, 혹은 부주의하게 무언가를 놓치거나 잊어버리는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 또한, 권력이나 통제권이 서서히 약해질 때(slip from one's grasp)도 사용되어 상황이 통제 불능 상태로 변해감을 나타냅니다. fall이 단순히 떨어지는 결과에 집중한다면, slip from은 그 과정에서의 부드러운 움직임이나 부주의함을 강조하는 차이가 있습니다. 격식 있는 상황과 일상적인 대화 모두에서 폭넓게 쓰이며, 특히 감정이나 기억의 변화를 묘사할 때 문학적인 느낌을 주기도 합니다.