쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- carefully size up the situation — 상황을 신중하게 파악하다
- take a moment to size up the situation — 잠시 시간을 내어 상황을 가늠하다
- quickly size up the situation — 상황을 빠르게 판단하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I need a moment to size up the situation before I make a decision. — 결정을 내리기 전에 상황을 파악할 시간이 좀 필요해요.
- The detective entered the room and began to size up the situation. — 탐정은 방에 들어와 상황을 살피기 시작했다.
- It is important to size up the situation accurately in a crisis. — 위기 상황에서는 상황을 정확하게 파악하는 것이 중요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 사이즈 업(Size up) — [스토리] 식당에서 너무 배가 고파서 햄버거를 '사이즈 업' 시켰는데, 막상 나온 엄청난 크기를 보고 '이걸 다 먹을 수 있을까?' 하며 상황을 심각하게 파악하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 햄버거 사이즈 업(Size up)하고 상황 파악(Size up) 중!
- [발음 연상] 사이즈 업(Size up) — [스토리] 소개팅 자리에 나갔는데 상대방의 키가 너무 커서 '사이즈 업' 된 느낌을 받았습니다. 상대가 어떤 사람인지 파악하려고 위아래로 훑어보는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 상대방 사이즈 업(Size up)하며 상황 파악(Size up)하기!
