쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct a situational analysis — 상황 분석을 수행하다
- comprehensive situational analysis — 포괄적인 상황 분석
- based on the situational analysis — 상황 분석에 근거하여
- require a situational analysis — 상황 분석이 필요하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to conduct a thorough situational analysis before launching the new product. — 신제품을 출시하기 전에 철저한 상황 분석을 수행해야 합니다.
- The situational analysis revealed several unexpected threats in the market. — 상황 분석 결과 시장 내에서 몇 가지 예상치 못한 위협이 드러났습니다.
- Our marketing strategy is built upon a detailed situational analysis of our competitors. — 우리의 마케팅 전략은 경쟁사에 대한 상세한 상황 분석을 바탕으로 수립되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '시츄에이셔널 애널리시스' -> '시추(석유 시추)의 애널(분석) 리시스(리스트)' (2) 스토리: 석유를 캐려고 땅을 파기 전에, 시추 전문가가 '이 땅이 안전한가?' 리스트를 꼼꼼히 체크합니다. 땅의 상태를 분석해야 기름이 터질지 알 수 있으니까요. (3) 한 줄 요약: 시추 전 리스트를 분석하는 것이 바로 상황 분석(Situational analysis)!
- (1) 발음 연상: '상황 분석' -> '상황(상황) 분석' (2) 스토리: 회사에서 갑자기 '상황 분석해와!'라고 하면 머리가 하얘지죠. 하지만 '상황'을 '분석'하는 것은 마치 바둑에서 판세를 읽는 것과 같습니다. (3) 한 줄 요약: 상황을 분석해야 승리한다, Situational analysis!
