📖single-minded-dedication

한 가지 목표에만 몰두하는 헌신, 외골수적인 전념

14
검색 횟수
구·숙어

single-minded-dedication 이 단어가 뭔가요?

Single-minded dedication은 어떤 목표나 과업을 달성하기 위해 다른 모든 것을 배제하고 오직 한 가지에만 온 마음과 노력을 쏟는 상태를 의미하는 명사구입니다. 여기서 single-minded는 '한 가지 목적에만 집중하는'이라는 형용사로, 주변의 방해나 유혹에 흔들리지 않는 강한 의지를 내포합니다. Dedication은 '헌신'이나 '전념'을 뜻하므로, 이 둘이 결합하면 단순히 열심히 하는 수준을 넘어, 마치 목표를 향해 직진하는 경주마처럼 매우 강렬하고 집중적인 태도를 나타냅니다. 주로 성공한 운동선수, 예술가, 혹은 연구자들의 성취를 묘사할 때 자주 사용되며, 긍정적인 맥락에서 그들의 끈기와 열정을 높이 평가할 때 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 unwavering commitment가 있는데, 이는 '흔들리지 않는 약속/전념'이라는 뉘앙스가 강하며, single-minded dedication은 '다른 것은 보지 않고 오직 하나만 파고드는' 집중력에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 글쓰기나 인터뷰, 인물 평전 등에서 자주 등장하는 고급스러운 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • show single-minded dedication — 한 가지 목표에만 몰두하는 모습을 보이다
  • require single-minded dedication — 한 가지에만 집중하는 헌신을 요구하다
  • with single-minded dedication — 한 가지 목표에만 몰두하여

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The athlete's single-minded dedication to training led her to win the gold medal. — 그 선수의 훈련에 대한 한 가지 목표에만 몰두하는 헌신이 그녀를 금메달로 이끌었다.
  • He approached his research with single-minded dedication, ignoring all other distractions. — 그는 다른 모든 방해 요소를 무시하고 오직 한 가지 목표에만 몰두하는 헌신으로 연구에 임했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 싱글 마인디드 데디케이션 -> '싱글(혼자) 마인드(마음)로 대디(아빠) 케이션(케어) 하네' — [스토리] 아빠가 아이를 돌볼 때 다른 건 다 제쳐두고 오직 아이만 보며 헌신하는 모습이에요. 엄마가 옆에서 말을 걸어도 못 들을 정도로 집중하죠. — [한 줄 요약] 싱글 마인드로 대디가 케어에만 몰두하니 그게 바로 헌신!
  • [발음 연상] 싱글 마인디드 -> '싱글(혼자) 마인드(마음)를 든' — [스토리] 한 가지 목표만 생각하느라 마음을 딱 하나만 들고 있는 사람이에요. 다른 잡념은 다 버리고 오직 그 목표만 가슴에 품고 달리는 거죠. — [한 줄 요약] 마음을 하나만 들고(Single-minded) 달리는 헌신적인 모습!

자주 묻는 질문

.single-minded-dedication 단어 정보

네, 때로는 '융통성이 없다'거나 '고집이 세다'는 뉘앙스로 쓰일 수 있습니다. 문맥에 따라 칭찬이 될 수도, 비판이 될 수도 있으니 주의해야 합니다.

Single-minded focus나 single-minded pursuit를 사용할 수 있습니다. Dedication은 '헌신'의 의미가 강하고, focus는 '집중' 그 자체에 더 무게를 둡니다.

일상적인 대화보다는 격식 있는 자리나 인물을 평가하는 글에서 더 자주 쓰입니다. 친구 사이에는 'He is super focused' 정도로 간단히 표현하는 경우가 많습니다.

single-minded-dedication 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.