쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- impose a sin tax — 죄악세를 부과하다
- increase the sin tax — 죄악세를 인상하다
- revenue from sin tax — 죄악세로 인한 세수
- oppose the sin tax — 죄악세에 반대하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government decided to impose a sin tax on sugary drinks to fight obesity. — 정부는 비만과 싸우기 위해 설탕 음료에 죄악세를 부과하기로 결정했다.
- Critics argue that the sin tax unfairly burdens low-income families. — 비평가들은 죄악세가 저소득층 가정에 불공평한 부담을 준다고 주장한다.
- Revenue from the sin tax is often used to fund public health programs. — 죄악세에서 나온 세수는 종종 공공 보건 프로그램을 지원하는 데 사용된다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '씬 택스' -> '씬(씬나게) 택스(택시)'. (2) 스토리: 술과 담배를 너무 씬나게 즐기다가 택시를 탔는데, 기사님이 '이런 몸에 나쁜 것들만 즐기니 세금을 더 내야 해!'라며 죄악세를 청구하는 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 씬나게 놀고 택시 탔더니 죄악세(sin-tax)까지 내라네!
- (1) 발음 연상: '씬 택스' -> '씬(씬)나게 텍스(텍스트)'. (2) 스토리: 건강에 해로운 음식을 먹으며 씬나게 텍스트를 읽던 학생이, 갑자기 건강세 고지서를 받고 '이게 바로 죄악세구나'라며 깨닫는 장면입니다. (3) 한 줄 요약: 씬나게 텍스트 읽다 죄악세(sin-tax) 고지서 받고 깜짝!
