📖shy-person

수줍음이 많은 사람, 내성적인 사람

3
검색 횟수
구·숙어

shy-person 이 단어가 뭔가요?

Shy person은 다른 사람들과 어울릴 때 긴장하거나 불편함을 느끼는 성향을 가진 사람을 의미하는 명사구입니다. 단순히 성격이 조용한 것을 넘어, 낯선 환경이나 새로운 사람을 만날 때 자신감이 부족하거나 말수가 적어지는 상태를 나타냅니다. 한국어의 '내성적인 사람'이나 '수줍음이 많은 사람'과 거의 일치하는 의미로 사용됩니다. 이 표현은 부정적인 의미보다는 개인의 성격적 특성을 설명하는 중립적인 표현입니다. 비슷한 단어인 introvert는 심리학적이나 성격 유형론적인 관점에서 '내향적인 사람'을 가리키는 반면, shy person은 사회적 상황에서의 수줍음이나 긴장감에 더 초점을 맞춥니다. 일상 대화에서 누군가의 성격을 묘사할 때 매우 흔하게 쓰이며, 격식 있는 자리나 캐주얼한 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a painfully shy person — 몹시 수줍음을 타는 사람
  • a naturally shy person — 천성적으로 내성적인 사람
  • overcome being a shy person — 수줍음 많은 성격을 극복하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is a shy person who prefers reading books to going to parties. — 그녀는 파티에 가는 것보다 책 읽기를 더 좋아하는 내성적인 사람이다.
  • Although he is a shy person, he is very passionate about his work. — 그는 수줍음이 많은 사람이지만, 자신의 일에 대해서는 매우 열정적이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 샤이(Shy) 퍼슨 -> '샤이'는 '샤이(사위)가'로 연상 — [스토리] 장모님 앞에서 사위가 너무 부끄러워서 고개를 푹 숙이고 말도 못 하고 있어요. 장모님이 '우리 사위가 왜 이렇게 수줍어해?'라고 하시네요. — [한 줄 요약] 사위가(Shy) 너무 부끄러워하는 수줍은 사람!
  • [발음 연상] 샤이(Shy) 퍼슨 -> '샤이'는 '샤워'로 연상 — [스토리] 목욕탕에서 너무 부끄러워서 샤워기 뒤에 숨어서 얼굴을 가리고 있는 사람을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 샤워기 뒤에 숨은 수줍은 사람(Shy person)!

자주 묻는 질문

.shy-person 단어 정보

Shy person은 사회적 상황에서 긴장하거나 부끄러움을 타는 '태도'에 초점이 있고, Introvert는 혼자 있을 때 에너지를 얻는 '성격 유형'에 초점이 있습니다.

보통 'He is shy'라고 형용사 형태로 더 자주 말합니다. 'Shy person'은 명사로 누군가를 지칭할 때 사용합니다.

아니요, 성격적 특성을 나타내는 중립적인 표현입니다. 다만 상황에 따라 '자신감이 부족하다'는 뉘앙스로 들릴 수도 있습니다.

shy-person 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.