쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- show grief openly — 공개적으로 슬픔을 드러내다
- unable to show grief — 슬픔을 표현하지 못하는
- show deep grief — 깊은 비통함을 보이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was unable to show grief at the funeral. — 그는 장례식에서 슬픔을 드러낼 수 없었다.
- It is natural to show grief when you lose someone you love. — 사랑하는 사람을 잃었을 때 슬픔을 보이는 것은 자연스러운 일이다.
- She didn't show any grief despite the tragic news. — 그녀는 비극적인 소식에도 불구하고 전혀 슬픔을 보이지 않았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 쇼(show) 그(grief) 리프 -> '쇼를 그리프(그리워하며) 슬퍼하네' — [스토리] 장례식장에서 너무 슬픈 나머지 주인공이 갑자기 연극처럼 '쇼'를 하며 고인을 '그리워(그리프)'하는 몸짓을 보입니다. 사람들이 그 모습에 깜짝 놀라지만, 사실은 너무 큰 슬픔을 주체하지 못해 나오는 행동이었죠. — [한 줄 요약] 쇼를 하며 그리워(grief)하는 모습으로 슬픔을 보이다.
- [발음 연상] 쇼(show) 그(grief) 리프 -> '쇼를 그리프(그리프게) 하니 슬퍼 보여' — [스토리] 슬픔을 표현하는 연기 수업 시간, 학생이 너무나도 '그리프(그리프게/슬프게)'하게 연기를 해서 모두가 진짜 슬픔인 줄 알고 눈물을 흘렸습니다. — [한 줄 요약] 쇼를 그리프게(grief) 하니 슬픔이 잘 전달되네.
