Short of funds는 '자금이 부족한' 또는 '돈이 모자라는' 상태를 나타내는 표현으로, 주로 경제적인 여유가 없거나 특정 목적을 위해 필요한 금액을 다 채우지 못한 상황에서 사용됩니다. 이 표현은 격식을 갖춘 비즈니스 상황부터 일상적인 대화까지 폭넓게 쓰이며, 단순히 돈이 없다는 사실뿐만 아니라 무언가를 하기에 현재 가진 돈이 충분하지 않다는 뉘앙스를 강조합니다. 비슷한 표현인 'broke'가 단순히 '빈털터리'라는 상태를 강조한다면, 'short of funds'는 특정 프로젝트나 결제 등 구체적인 목표를 달성하기에 자금이 부족하다는 맥락에서 더 자주 사용됩니다. 주로 be 동사와 함께 쓰여 'be short of funds' 형태로 사용되며, 문장 내에서 형용사구처럼 기능합니다. 비즈니스 이메일이나 보고서에서 예산 부족을 정중하게 언급할 때 매우 유용한 표현입니다.