쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- shore up defenses against a takeover — 기업 인수 시도에 대비해 방어책을 강화하다
- shore up defenses before the storm — 폭풍이 오기 전에 대비 시설을 보강하다
- shore up defenses in the second half — 후반전에 수비를 보강하다
- shore up defenses against cyber attacks — 사이버 공격에 대비해 보안을 강화하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is trying to shore up defenses against a hostile takeover. — 그 회사는 적대적 인수에 대비해 방어 태세를 강화하려 노력하고 있다.
- After the early goal, the team focused on shoring up their defenses. — 이른 실점 이후, 팀은 수비를 보강하는 데 집중했다.
- The government needs to shore up defenses against the economic crisis. — 정부는 경제 위기에 대비해 방어책을 마련해야 한다.
- We must shore up our digital defenses to prevent data breaches. — 데이터 유출을 막기 위해 우리의 디지털 보안을 강화해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] shore up -> '쇼 업(Show up)' 혹은 '쇼를 업(up)하다' — [스토리] 적이 쳐들어오는데 성벽이 무너질 것 같아! 그래서 지지대를 세우는 '쇼'를 해서라도 방어력을 '업(up)'시켜야 해. 지지대를 받쳐서 튼튼하게 만드는 장면을 상상해봐. — [한 줄 요약] 쇼(Shore)를 해서라도 방어력을 업(up)해서 보강하자!
- [발음 연상] shore -> '쇼어(해안)' — [스토리] 해안가(Shore)에 파도가 몰아쳐서 제방이 무너지려 해. 빨리 지지대를 세워서(up) 마을을 지켜야(defenses) 해! 으쌰으쌰 나무 기둥을 박는 모습을 떠올려. — [한 줄 요약] 해안(Shore)가 제방을 세워(up) 수비(defenses)를 강화하다.
