📖ship-operator

선박 운영자, 선박 운항자

4
검색 횟수
명사

ship-operator 이 단어가 뭔가요?

Ship-operator는 해운업에서 선박의 실질적인 운항과 관리를 책임지는 주체를 의미하는 명사입니다. 단순히 배를 소유하는 선주(shipowner)와는 구분되는 개념으로, 선박을 빌려오거나 직접 운영하면서 화물 운송 계약을 체결하고, 선원 관리, 연료 공급, 항로 계획 등 선박이 수익을 창출할 수 있도록 운영 전반을 총괄하는 역할을 수행합니다. 비즈니스 영어에서는 해운 물류 분야의 전문 용어로 자주 등장하며, 주로 국제 무역이나 해상 운송 관련 문서에서 선박의 운항 주체를 명확히 할 때 사용됩니다. 선주가 배를 빌려준 뒤 운영에 관여하지 않는 경우, 이 ship-operator가 실질적인 운항의 주도권을 쥐게 됩니다. 격식 있는 비즈니스 환경에서 사용되는 전문적인 용어이므로, 일반적인 대화보다는 해운업계의 보고서나 계약서, 뉴스 기사 등에서 주로 접하게 되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • independent ship-operator — 독립적인 선박 운영자
  • appoint a ship-operator — 선박 운영자를 지정하다
  • ship-operator agreement — 선박 운영 계약

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The ship-operator is responsible for the safety of the cargo during the voyage. — 선박 운영자는 항해 중 화물의 안전에 대한 책임이 있습니다.
  • We are looking for a reliable ship-operator to manage our new fleet. — 우리는 새로운 선단을 관리할 신뢰할 수 있는 선박 운영자를 찾고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 쉽 오퍼레이터 -> '쉽(쉽게) 오퍼(오퍼를) 레이터(내리다)' — [스토리] 거대한 배를 움직이는 선박 운영자가 너무나도 일을 쉽게 처리합니다. 항구에 도착하자마자 '쉽게 오퍼를 내리자!'라고 외치며 화물 하역을 일사천리로 진행하네요. — [한 줄 요약] 일을 너무 쉽게 오퍼(제안/지시)하는 선박 운영자!
  • [발음 연상] 쉽 오퍼레이터 -> '쉽(쉽게) 오퍼(오픈) 레이터(레이더)' — [스토리] 선박 운영자가 레이더를 아주 쉽게 오픈해서 항로를 확인합니다. 복잡한 바다 위에서도 레이더를 척척 다루며 배를 안전하게 운항하는 모습이 정말 프로답습니다. — [한 줄 요약] 레이더를 쉽게 오픈해서 운항하는 선박 운영자!

자주 묻는 질문

.ship-operator 단어 정보

Shipowner는 배의 법적 소유주를 뜻하고, Ship-operator는 배를 빌리거나 관리하며 실질적으로 운항을 책임지는 주체를 뜻합니다. 소유주와 운영자가 같은 경우도 있지만, 해운업에서는 분리되는 경우가 많습니다.

아니요, 주로 해운, 물류, 무역과 관련된 비즈니스 환경에서 사용되는 전문 용어입니다. 일상적인 대화보다는 계약서나 업계 뉴스에서 더 자주 볼 수 있습니다.

복수형은 ship-operators와 같이 뒤의 명사 operator에 s를 붙여서 만듭니다.

ship-operator 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.