쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- share an attachment via email — 이메일로 첨부 파일을 공유하다
- share an attachment securely — 첨부 파일을 안전하게 공유하다
- share an attachment in the chat — 채팅창에서 첨부 파일을 공유하다
- share an attachment for review — 검토를 위해 첨부 파일을 공유하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Could you share an attachment of the latest report? — 최신 보고서 첨부 파일을 공유해 주시겠어요?
- I will share an attachment containing the meeting notes. — 회의록이 담긴 첨부 파일을 공유하겠습니다.
- Don't forget to share an attachment before the deadline. — 마감 기한 전에 첨부 파일을 공유하는 것을 잊지 마세요.
- He shared an attachment but I cannot open it. — 그가 첨부 파일을 공유했지만 열 수가 없어요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 쉐어 언 어태치먼트 -> '쉬어! 어? 퇴치 먼지!' — [스토리] 사무실에서 일하다가 너무 힘들어서 '쉬어!'라고 외치며 쉬고 있는데, 갑자기 컴퓨터 화면에 '어? 퇴치해야 할 먼지(바이러스)' 같은 첨부 파일이 날아온 상황입니다. 동료가 '이 파일 좀 공유해줘(share an attachment)'라고 말하며 파일을 보냅니다. — [한 줄 요약] 쉬고 있는데 '어? 퇴치'해야 할 먼지 같은 파일을 공유(share an attachment)하다니!
- [발음 연상] 어태치먼트 -> '어때? 치먼트(시멘트)' — [스토리] 공사 현장에서 일하는 친구에게 아주 무거운 시멘트 포대를 사진으로 찍어서 보냅니다. '어때? 이 시멘트(어태치먼트) 사진 공유해줄게!'라고 말하며 파일을 전송하는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] '어때? 시멘트' 사진을 첨부 파일(attachment)로 공유하다.
