📖set-trajectory

궤도를 설정하다, 진로를 정하다, 방향을 잡다

6
검색 횟수
구·숙어

set-trajectory 이 단어가 뭔가요?

Set trajectory는 '특정한 방향이나 경로를 설정하다'라는 의미를 가진 표현입니다. 원래는 물리학이나 항공우주 분야에서 미사일, 우주선, 혹은 투사체의 비행 경로를 계산하여 설정한다는 기술적인 의미로 사용되었습니다. 하지만 현대 영어에서는 비즈니스, 개인의 인생 계획, 프로젝트의 진행 방향 등 비유적인 맥락에서 훨씬 더 자주 쓰입니다. 예를 들어, 회사가 장기적인 성장 목표를 세우거나 개인이 자신의 커리어 방향을 결정할 때 '우리는 성공을 위한 궤도를 설정했다'와 같이 표현할 수 있습니다. 이 표현은 단순히 '방향을 정하다(set a direction)'보다 훨씬 더 계획적이고, 일단 정해지면 그 경로를 따라 관성적으로 나아간다는 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리나 전문적인 보고서에서 사용하기에 매우 적합하며, 목표를 향해 나아가는 구체적인 로드맵을 암시할 때 사용하면 효과적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • set a trajectory for success — 성공을 위한 궤도를 설정하다
  • change the trajectory — 궤도를 수정하다
  • long-term trajectory — 장기적인 진로
  • follow a trajectory — 궤도를 따라가다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company set a new trajectory for its future growth. — 그 회사는 미래 성장을 위한 새로운 궤도를 설정했다.
  • We need to set a clear trajectory for this project to succeed. — 이 프로젝트가 성공하려면 명확한 진로를 설정해야 한다.
  • His hard work set a positive trajectory for his career. — 그의 노력은 그의 커리어에 긍정적인 방향을 제시했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 세트 트래젝토리 -> '세트(세트) 트랙(트랙) 제자리(제자리)' — [스토리] 우주선 발사대에서 '세트(세트)된 트랙(트랙) 위에서 제자리(제자리)만 맴돌면 안 돼!'라고 외치며 궤도를 설정하는 긴박한 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 세트된 트랙 위에서 제자리만 맴돌지 말고 궤도를 설정(set trajectory)해!
  • [발음 연상] 세트 트래젝토리 -> '세트(세트) 트랙(트랙) 제껴(제껴)토리(토리)' — [스토리] 인생이라는 트랙을 세트해놓고, 방해되는 장애물은 다 제껴버리는 토리라는 친구가 멋진 진로를 설정하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 인생 트랙을 세트하고 방해물은 제껴(set trajectory)버려!

자주 묻는 질문

.set-trajectory 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, set a course는 항해나 여행의 느낌이 강하고, set trajectory는 좀 더 과학적이고 분석적인 계획이나 장기적인 추세를 강조할 때 사용합니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 다소 격식 있고 진지한 느낌을 줍니다. 친구와 가볍게 이야기할 때는 'decide on a path'나 'plan out'을 더 자주 씁니다.

문맥에 따라 'set a goal(목표를 세우다)'이나 'set a direction(방향을 정하다)'으로 대체할 수 있습니다. 하지만 '궤도'라는 단어가 주는 '지속적인 흐름'의 느낌을 살리고 싶다면 trajectory가 가장 좋습니다.

set-trajectory 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.