📖sensitive-area

민감한 지역, 예민한 부위, 보안 구역

2
검색 횟수
구·숙어

sensitive-area 이 단어가 뭔가요?

Sensitive-area는 문맥에 따라 크게 세 가지 의미로 나뉩니다. 첫째, 지리적이나 정치적으로 갈등이 있거나 보안이 철저히 요구되는 '민감한 지역'을 뜻합니다. 둘째, 신체적으로 자극에 쉽게 반응하거나 통증을 느끼기 쉬운 '예민한 부위'를 의미합니다. 셋째, 정보 보호가 필요한 '보안 구역'을 지칭할 때도 사용됩니다. 이 표현은 단순히 물리적인 장소를 넘어, 다룰 때 주의가 필요하거나 조심스럽게 접근해야 한다는 뉘앙스를 내포하고 있습니다. 비슷한 표현인 'sensitive zone'이나 'restricted area'와 비교했을 때, 'sensitive area'는 상황에 따라 신체적, 정치적, 기술적 맥락을 모두 포괄할 수 있는 범용적인 표현입니다. 격식 있는 문서나 뉴스 보도, 혹은 일상적인 대화에서 주의를 요하는 상황을 묘사할 때 매우 빈번하게 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enter a sensitive area — 민감한 지역에 진입하다
  • avoid touching a sensitive area — 예민한 부위를 만지는 것을 피하다
  • security in a sensitive area — 보안 구역 내의 경비

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The border region is considered a sensitive area due to ongoing conflicts. — 그 국경 지역은 지속적인 갈등으로 인해 민감한 지역으로 간주된다.
  • Please be careful when applying cream to that sensitive area of your skin. — 피부의 그 예민한 부위에 크림을 바를 때는 조심하세요.
  • Access to this sensitive area is restricted to authorized personnel only. — 이 보안 구역에 대한 접근은 허가된 인원에게만 제한됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 센서티브 에어리어 -> '센서 튀어! 에어리어' — [스토리] 보안 구역에 몰래 들어갔는데, 갑자기 '센서 튀어!'라는 경보음이 울리며 레이저가 쏟아집니다. 그 구역은 정말 민감한 곳이었나 봐요. — [한 줄 요약] 센서가 튀어 오를 만큼 민감한(Sensitive) 구역(Area)!
  • [발음 연상] 센서티브 에어리어 -> '센스 틔워 에어리어' — [스토리] 피부과 의사가 예민한 부위에 연고를 발라주며 말합니다. '여기는 센스(감각)를 틔워주는 에어리어(구역)라서 아주 조심해야 해요.' — [한 줄 요약] 센스(감각)가 틔어있는 예민한 부위(Sensitive area)!

자주 묻는 질문

.sensitive-area 단어 정보

Restricted area는 법적이나 물리적으로 출입이 금지된 '제한 구역'을 강조하고, Sensitive area는 그곳이 민감하거나 주의가 필요한 곳이라는 '성격'을 더 강조합니다.

네, 피부나 신체 특정 부위가 자극에 예민할 때 'sensitive area'라고 표현하면 아주 자연스럽습니다.

네, 여러 지역이나 부위를 지칭할 때는 'sensitive areas'라고 복수형으로 사용할 수 있습니다.

sensitive-area 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.