📖seek-shelter

피난처를 찾다, 대피하다, 몸을 피하다

6
검색 횟수
구·숙어

seek-shelter 이 단어가 뭔가요?

Seek shelter는 위험한 상황이나 악천후로부터 안전한 곳을 찾아 몸을 숨기는 행위를 의미하는 표현입니다. 여기서 seek는 단순히 무언가를 찾는다는 의미를 넘어, 생존이나 안전을 위해 적극적으로 장소를 물색한다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 폭풍우, 전쟁, 재난 등 외부의 위협으로부터 자신을 보호해야 하는 긴박한 상황에서 사용됩니다. 유사한 표현인 take shelter는 이미 안전한 곳으로 들어가 몸을 피한 상태를 강조하는 반면, seek shelter는 그러한 장소를 찾아 이동하는 과정에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 이 표현은 뉴스 보도나 재난 안내 방송 등에서 자주 들을 수 있는 격식 있고 명확한 표현이며, 일상생활에서도 비를 피하거나 위험을 감지했을 때 충분히 사용할 수 있는 자연스러운 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seek shelter from the rain — 비를 피하다
  • seek shelter in a bunker — 벙커로 대피하다
  • urgently seek shelter — 긴급히 대피처를 찾다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We had to seek shelter under a bridge during the sudden thunderstorm. — 우리는 갑작스러운 뇌우 중에 다리 밑으로 몸을 피해야 했다.
  • The villagers were told to seek shelter immediately as the hurricane approached. — 허리케인이 다가오자 마을 사람들은 즉시 대피처를 찾으라는 지시를 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '식 셸터' — [스토리] — 밥을 먹으려는데(식) 갑자기 비가 쏟아져서 셸터(shelter)를 찾아 뛰어다니는 상황을 상상해보세요. 밥 먹다 말고 비를 피하느라 정신이 없네요. — [한 줄 요약] — 식(밥) 먹다 말고 셸터(shelter) 찾아 피신하네!
  • [발음 연상] — '시크 셸터' — [스토리] — 너무 시크(chic)하게 굴다가 비를 쫄딱 맞고는, 급하게 셸터(shelter)를 찾아 허둥지둥 뛰어가는 차가운 도시 남자의 모습입니다. — [한 줄 요약] — 시크한 척하다가 셸터(shelter) 찾아 뛰어가네!

자주 묻는 질문

.seek-shelter 단어 정보

Seek shelter는 안전한 곳을 '찾아 나서는' 과정에, Take shelter는 이미 안전한 곳에 '들어가 몸을 피하는' 결과적인 상태에 더 무게를 둡니다.

네, 가능합니다. 다만 일상적인 상황에서는 'find cover'나 'get out of the rain'이라는 표현도 자주 쓰이니 상황에 맞춰 골라 써보세요.

네, 재난 상황이나 뉴스에서 자주 쓰이는 다소 격식 있는 표현입니다. 친구 사이라면 'Let's find somewhere to hide from the rain'처럼 더 캐주얼하게 말할 수 있습니다.

seek-shelter 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.