쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- see a typo in the document — 문서에서 오타를 발견하다
- happen to see a typo — 우연히 오타를 보다
- point out that I see a typo — 오타가 보인다고 지적하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I see a typo in the second paragraph of your email. — 당신 이메일의 두 번째 문단에서 오타를 발견했어요.
- Did you see a typo when you were proofreading the file? — 파일 교정할 때 오타를 보셨나요?
- I'm sorry, I see a typo in the title of the presentation. — 죄송합니다, 발표 제목에 오타가 보이네요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '씨 어 타이포' -> '씨, 어! 타이(타이핑) 포(포기)!' — [스토리] 열심히 보고서를 쓰던 철수가 갑자기 '씨, 어! 타이핑 포기!'라고 외칩니다. 왜냐고요? 화면을 보니 오타가 너무 많아서 도저히 고칠 엄두가 안 났거든요. — [한 줄 요약] '씨, 어! 타이핑 포기!' 할 만큼 오타가 많이 보일 때 쓰는 말!
- [발음 연상] '씨 어 타이포' -> '씨, 어! 타(타자) 이(이) 포(포)인트!' — [스토리] 꼼꼼한 편집자가 원고를 읽다가 '씨, 어! 타자 이 포인트에서 틀렸네!'라며 오타를 콕 집어냅니다. — [한 줄 요약] 타자 포인트가 틀린 걸 발견(see a typo)했을 때!
