📖second-thought

다시 생각함, 재고, 마음의 변화

7
검색 횟수
구·숙어

second-thought 이 단어가 뭔가요?

Second thought는 이미 내린 결정이나 생각에 대해 다시 한번 고려하거나 의구심을 갖는 상태를 의미합니다. 주로 'on second thought'라는 표현으로 쓰여 '다시 생각해보니'라는 뜻으로 결정을 번복할 때 사용되거나, 'have second thoughts'의 형태로 '재고하다, 망설이다'라는 의미로 쓰입니다. 이 표현은 단순히 두 번째 생각을 한다는 물리적인 의미를 넘어, 이전의 판단이 틀렸을지도 모른다는 의심이나 더 나은 대안이 있을 것 같다는 직관적인 느낌을 포함합니다. 'Reconsideration'이 다소 격식 있고 공식적인 절차를 암시한다면, 'second thought'는 일상적인 대화에서 마음이 바뀌었을 때 훨씬 더 자연스럽게 사용됩니다. 특히 중대한 결정을 앞두고 불안함을 느낄 때 'getting cold feet'과 유사한 맥락에서 쓰이기도 하지만, 'second thought'는 논리적인 재검토의 뉘앙스가 더 강합니다. 또한 'without a second thought'는 어떤 일을 할 때 전혀 망설이지 않고 즉각적으로 행동에 옮기는 모습을 묘사할 때 유용하게 쓰이며, 이는 용기 있는 행동이나 혹은 반대로 경솔한 행동 모두를 나타낼 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • a feeling of guilt, doubt, worry, etc., that you have after you have decided to do something or after something has happened

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have second thoughts — 결정을 재고하다
  • on second thought — 다시 생각해보니
  • without a second thought — 망설임 없이
  • give it a second thought — 그것에 대해 다시 생각하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • On second thought, I think I'll stay home tonight. — 다시 생각해보니, 오늘 밤엔 그냥 집에 있는 게 좋겠어.
  • I'm having second thoughts about moving to a new city. — 새로운 도시로 이사하는 것에 대해 다시 생각하게 돼.
  • She accepted the job offer without a second thought. — 그녀는 한 치의 망설임도 없이 그 일자리 제안을 수락했다.
  • Don't give it a second thought; it was just a small mistake. — 너무 신경 쓰지 마세요. 그냥 작은 실수였을 뿐이니까요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 세컨드 소트 -> '새 건데 솟다' — [스토리] 새로 산(Second) 비싼 구두가 있는데, 갑자기 바닥에서 못이 솟아(Thought) 오른 걸 발견했어요. '어? 이거 신어도 되나?' 하고 다시 생각하게 되는 상황입니다. — [한 줄 요약] 새 건데 못이 솟아올라 다시 생각(Second thought)하게 되네!
  • [발음 연상] 세컨드 소트 -> '세 칸 더 쏟다' — [스토리] 요리를 하다가 소금을 세 칸이나 더 쏟아버렸어요. '아, 이거 너무 짠 거 아냐?' 하고 레시피를 다시 생각하며 걱정하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 소금을 세 칸 더 쏟고 나서야 결정을 재고(Second thought)하다.

자주 묻는 질문

.second-thought 단어 정보

둘 다 맞습니다. 미국 영어에서는 단수형(thought)을, 영국 영어에서는 복수형(thoughts)을 더 자주 사용하는 경향이 있습니다.

이미 결정한 일에 대해 확신이 서지 않거나 마음이 흔들릴 때 사용합니다. 예를 들어 결혼이나 이직 같은 큰 결정을 앞두고 불안할 때 자주 씁니다.

문맥에 따라 다릅니다. '망설임 없는 용기'를 뜻할 때는 긍정적이지만, '생각 없이 경솔하게 행동함'을 뜻할 때는 부정적일 수 있습니다.

'Reconsider'는 좀 더 공식적이고 딱딱한 느낌이며, 'second thought'는 일상 대화에서 훨씬 부드럽고 자연스럽게 쓰입니다.

second-thought 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.