쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- become second nature — 몸에 배다
- second nature to someone — ~에게 아주 익숙한
- come as second nature — 자연스럽게 익숙해지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Driving a car has become second nature to me after ten years. — 10년이 지나니 운전하는 것이 이제 몸에 완전히 배었다.
- For a professional pianist, playing complex pieces is second nature. — 전문 피아니스트에게는 복잡한 곡을 연주하는 것이 제2의 천성이나 다름없다.
- Don't worry, using this software will soon become second nature. — 걱정 마세요, 이 소프트웨어를 사용하는 것도 곧 아주 익숙해질 거예요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 세컨드 네이처 -> '세컨드(두 번째) 네이처(자연)' (2) 스토리: 태어날 때부터 가진 첫 번째 본성 말고, 연습해서 얻은 두 번째 본성이 자연스럽게 튀어나오는 상황을 상상해보세요. 마치 닌자가 수련을 너무 많이 해서 눈 감고도 표창을 던지는 모습이죠. (3) 한 줄 요약: 두 번째(second) 자연(nature)처럼 몸에 밴 습관!
- (1) 발음 연상: 세컨드 네이처 -> '세컨드(두 번째) 내 처(내 처지/상태)' (2) 스토리: 매일 아침 눈 뜨자마자 커피를 내리는 아내를 보며 생각합니다. 저건 이제 습관이 아니라 아예 아내의 일부가 되었구나. 마치 제2의 천성처럼 말이죠. (3) 한 줄 요약: 내 처(내 아내)의 제2의 천성은 아침 커피 내리기!
