📖secluded-village

한적한 마을, 외딴 마을, 고립된 마을

11
검색 횟수
구·숙어

secluded-village 이 단어가 뭔가요?

secluded village는 '한적한 마을, 외딴 마을'을 의미하는 표현입니다. 여기서 'secluded'는 '다른 곳으로부터 떨어져 있거나 숨겨져 있어 사람들의 방해를 받지 않는'이라는 뜻의 형용사입니다. 주로 평화롭고 조용한 분위기를 묘사할 때 사용되며, 외부 세계와 단절된 느낌을 줍니다. 'village'는 '마을, 촌락'을 의미하는 명사입니다. 따라서 secluded village는 도시의 번잡함에서 벗어나 조용하고 평화로운 삶을 누릴 수 있는, 인적이 드문 작은 마을을 지칭합니다. 자연 속에 깊이 자리 잡고 있거나 접근하기 어려운 곳에 위치하여 외부와 단절된 느낌을 줄 때 주로 사용됩니다. 휴식, 명상, 혹은 은둔 생활을 연상시키는 긍정적인 뉘앙스를 가질 때가 많지만, 때로는 고립감이나 외로움을 암시할 수도 있습니다. 문학 작품이나 영화에서 신비롭거나 평화로운 배경으로 자주 등장합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • live in a secluded village — 외딴 마을에 살다
  • discover a secluded village — 한적한 마을을 발견하다
  • escape to a secluded village — 외딴 마을로 도피하다
  • a charming secluded village — 매력적인 한적한 마을
  • a peaceful secluded village — 평화로운 외딴 마을

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They decided to retire and move to a secluded village in the mountains. — 그들은 은퇴하고 산속의 한적한 마을로 이사하기로 결정했다.
  • The artist found inspiration in the quiet beauty of the secluded village. — 그 예술가는 외딴 마을의 고요한 아름다움에서 영감을 얻었다.
  • It was difficult to reach the secluded village due to the winding, unpaved roads. — 구불구불한 비포장도로 때문에 그 외딴 마을에 도달하기 어려웠다.
  • Rumors of a hidden treasure circulated in the secluded village. — 숨겨진 보물에 대한 소문이 그 한적한 마을에 돌았다.
  • Life in a secluded village offers a unique sense of peace and community. — 외딴 마을에서의 삶은 독특한 평화와 공동체 의식을 제공한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — Secluded village -> "시클루디드 빌리지" -> "시끌! 우디드 빌리지!" — [스토리] — 숲(wood)으로 둘러싸인 한 마을에 시끄러운 파티가 열렸어요. 그런데 갑자기 마법사가 나타나 "시끌! 우디드 빌리지!" 하고 외치자, 마을 전체가 순식간에 조용하고 한적한 곳으로 변해버렸죠. 파티는 사라지고 새소리만 들리는 외딴 마을이 되었답니다. — [한 줄 요약] — 시끌벅적했던 우디드 빌리지가 마법으로 '한적한 마을(secluded village)'이 되었네!
  • [발음 연상] — Secluded -> "시클루디드" -> "시크릿 루디드" — [스토리] — 루디라는 친구가 비밀(secret)스럽게 숨어 사는 마을이 있었어요. 아무도 그 마을의 존재를 몰랐죠. 루디는 그곳에서 조용히 그림을 그리며 살았답니다. — [한 줄 요약] — 시크릿 루디가 사는 곳은 정말 '한적한(secluded)' 마을이야!
  • [발음 연상] — Village -> "빌리지" -> "비밀 지키지" — [스토리] — 아주 외딴 마을에 사는 사람들이 있었는데, 그들은 마을의 위치를 아무에게도 말하지 않고 비밀을 철저히 지켰어요. 그래서 그 마을은 항상 조용하고 한적했죠. — [한 줄 요약] — 비밀을 지키는(village) 외딴 마을은 정말 '한적한(secluded)' 곳이네!

자주 묻는 질문

.secluded-village 단어 정보

"secluded village"는 주로 '외부와 단절되어 조용하고 평화로운' 뉘앙스가 강합니다. 반면 "remote village"는 '지리적으로 멀리 떨어져 있어 접근하기 어려운'이라는 물리적인 거리에 초점을 맞춥니다. 둘 다 외딴 곳을 의미하지만, "secluded"는 고요함과 평화로움에, "remote"는 접근성에 더 중점을 둡니다.

네, "isolated village"도 '고립된 마을'이라는 의미로 사용될 수 있습니다. 하지만 "isolated"는 때로 '외롭거나 단절된' 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. "secluded"는 주로 평화롭고 조용한 분위기를 긍정적으로 묘사할 때 더 적합합니다.

주로 자연 속에서 평화롭고 조용한 삶을 묘사하거나, 도시의 번잡함에서 벗어나 휴식을 취하고 싶은 상황, 또는 신비롭거나 은둔적인 분위기를 표현할 때 사용됩니다. 문학 작품이나 여행 관련 글에서 자주 볼 수 있습니다.

secluded-village 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.