📖seal-of-approval

승인, 보증, 인정

20
검색 횟수
표현

seal-of-approval 이 단어가 뭔가요?

Seal-of-approval은 어떤 대상이나 계획, 제품에 대해 권위 있는 사람이나 기관이 공식적으로 내리는 '승인, 보증, 인정'을 의미하는 표현입니다. 과거 왕이나 귀족이 중요한 문서에 인장(seal)을 찍어 진위 여부와 승인을 확인하던 관습에서 유래했습니다. 현대 영어에서는 단순히 제품의 품질을 보증하는 마크를 넘어, 어떤 아이디어나 제안에 대해 상사나 전문가가 '좋아, 그렇게 진행해'라고 허락하는 상황에서도 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 endorsement와 비교했을 때, seal-of-approval은 좀 더 공식적이고 최종적인 결정이라는 느낌이 강합니다. 비즈니스 환경에서 프로젝트가 승인되었을 때나, 전문가가 특정 제품의 안전성을 보장할 때 주로 쓰이며, 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 활용할 수 있는 유용한 관용구입니다.

영영사전 의미

noun
  • an official mark that is stamped on paper or on a small piece of wax to show that something (such as a document) is genuine and has been officially approved
  • a small piece of stamped wax or a small sticker that is put on a letter or envelope to keep it closed or to show that it has not been opened
  • a device with a raised design that can be pressed into something (such as paper or wax) to make a seal

seal-of-approval

승인, 보증, 인정

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
20
검색 횟수
표현
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • give the seal of approval — 승인을 내리다
  • get the seal of approval — 승인을 받다
  • official seal of approval — 공식적인 보증

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The committee gave their seal of approval to the new project. — 위원회는 새 프로젝트에 승인을 내렸다.
  • This product has the seal of approval from the health department. — 이 제품은 보건 당국의 승인을 받았다.
  • I can't start the work without my boss's seal of approval. — 상사의 승인 없이는 그 일을 시작할 수 없다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '씰 오브 어프루벌' -> '씰(실)을 어플(앱)에 붙어!' — [스토리] 앱 개발자가 만든 프로그램에 버그가 너무 많아서, 화가 난 팀장이 '이 앱에 당장 승인 도장(씰)을 붙여서 출시해!'라고 소리칩니다. 알고 보니 그 도장은 '불량품'이라는 뜻의 도장이었네요. — [한 줄 요약] '씰(도장)을 어플에 붙여!'라고 승인(seal of approval)을 내리다.
  • [발음 연상] '씰 오브 어프루벌' -> '실을 어플로 벌어!' — [스토리] 실을 파는 사장님이 자신의 실이 최고라는 인증을 받기 위해 전문가를 찾아갔습니다. 전문가가 '이 실은 최고야!'라며 승인 도장을 찍어주자, 사장님은 '이제 실을 어플로 팔아서 돈을 벌겠어!'라며 기뻐합니다. — [한 줄 요약] 전문가의 승인(seal of approval)을 받아 실을 어플로 벌게 되었다.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

표현 단어
형용사 단어
부사 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.seal-of-approval 단어 정보

아니요, 대부분의 경우 비유적인 표현으로 사용됩니다. 실제 도장이 찍히지 않아도 상사의 허락이나 전문가의 인정을 받았을 때 관용적으로 사용합니다.

Endorsement는 유명인이 제품을 홍보하거나 지지하는 느낌이 강한 반면, seal of approval은 권위 있는 기관이나 사람이 공식적인 기준을 통과했음을 보증할 때 주로 사용합니다.

주로 'give/get the seal of approval' 형태로 사용합니다. 'My boss gave the project his seal of approval'처럼 누구의 승인인지 명시할 수도 있습니다.

seal-of-approval 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.