Schedule a meeting은 비즈니스나 일상적인 상황에서 특정 목적을 위해 사람들과 모일 시간을 정하는 행위를 의미하는 관용구입니다. 단순히 만나는 것을 넘어, 달력이나 업무 시스템에 시간을 배정하고 상대방과 조율하는 체계적인 느낌을 줍니다. 한국어의 '회의를 잡다'와 거의 완벽하게 대응하며, 격식 있는 비즈니스 이메일이나 구두 대화에서 매우 빈번하게 사용됩니다. 비슷한 표현으로 'set up a meeting'이나 'arrange a meeting'이 있는데, 'schedule'은 특히 시간과 날짜를 구체적으로 확정한다는 뉘앙스가 강합니다. 반면 'set up'은 회의를 준비하는 전반적인 과정(장소 섭외, 안건 준비 등)을 포함하는 더 넓은 의미로 쓰일 수 있습니다. 이 표현은 직장인들에게 필수적인 비즈니스 영어 표현으로, 상대방의 시간을 존중하며 정중하게 요청할 때 주로 사용됩니다.