📖sanitary-products

위생 용품, 생리 용품, 여성 위생 용품

23
검색 횟수
명사

sanitary-products 이 단어가 뭔가요?

Sanitary products는 주로 여성의 생리 기간 동안 사용하는 패드, 탐폰, 생리컵 등을 통칭하는 용어입니다. 'Sanitary'는 '위생적인'이라는 뜻을 가지고 있어, 직역하면 '위생 용품'이 되지만 실생활에서는 주로 생리 용품을 완곡하게 표현할 때 사용됩니다. 최근에는 'period products'나 'menstrual products'라는 표현이 더 직접적이고 명확하다는 이유로 널리 쓰이는 추세이지만, 공공장소의 안내문이나 상점의 카테고리 분류에서는 여전히 'sanitary products'가 공식적이고 격식 있는 표현으로 자주 등장합니다. 이 용어는 개인 위생을 유지하기 위한 도구라는 뉘앙스를 강하게 풍기며, 병원이나 학교 등 공공 기관에서 중립적인 용어로 선호됩니다. 비슷한 표현인 'feminine hygiene products'와 혼용되기도 하지만, 'sanitary products'가 조금 더 포괄적이고 일반적인 느낌을 줍니다. 일상 대화보다는 공공 서비스, 정책, 상점의 안내판 등에서 더 자주 접하게 되는 단어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • access to sanitary products — 위생 용품에 대한 접근성
  • free sanitary products — 무상 생리 용품
  • dispose of sanitary products — 위생 용품을 폐기하다
  • sanitary products aisle — 위생 용품 코너

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided to provide free sanitary products in all schools. — 정부는 모든 학교에 무상 생리 용품을 제공하기로 결정했습니다.
  • You can find sanitary products in the pharmacy section. — 약국 코너에서 위생 용품을 찾으실 수 있습니다.
  • Please do not flush sanitary products down the toilet. — 위생 용품을 변기에 넣고 내리지 마세요.
  • Many charities work to end period poverty by donating sanitary products. — 많은 자선 단체들이 위생 용품을 기부함으로써 생리 빈곤을 끝내기 위해 노력하고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 새니터리 -> 새 니(너) 털이 — [스토리] 사춘기가 되어 몸에 '새 니(너) 털이' 나기 시작하면 몸의 변화에 맞춰 '위생 용품(Sanitary products)'을 미리 준비해야 한다는 엄마의 따뜻한 조언을 듣는 장면입니다. — [한 줄 요약] 새 니(너) 털이 나기 시작하면 위생 용품(Sanitary products)을 준비하자!
  • [발음 연상] 새니터리 -> 새내기 털이 — [스토리] 대학교 '새내기'가 된 주인공이 가방에 먼지나 '털이' 묻지 않도록 깔끔하게 '위생 용품'을 예쁜 파우치에 담아 다니며 자기 관리를 철저히 하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 깔끔한 새내기는 위생 용품(Sanitary products)도 잘 챙긴다.

자주 묻는 질문

.sanitary-products 단어 정보

'Sanitary products'는 좀 더 격식 있고 완곡한 표현이며, 'Period products'는 최근 더 많이 쓰이는 직접적이고 현대적인 표현입니다.

일반적으로 'sanitary products'는 여성용 생리 용품을 지칭하는 경우가 압도적으로 많습니다. 남성용은 보통 'personal care products'라고 합니다.

"Where can I find sanitary products?"라고 묻거나, 더 구체적으로 "Where are the pads or tampons?"라고 물어도 무방합니다.

sanitary-products 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.