📖root-out

뿌리 뽑다, 근절하다, 찾아내다

26
검색 횟수
동사

root-out 이 단어가 뭔가요?

Root-out은 어떤 문제나 나쁜 습관, 혹은 숨겨진 대상을 완전히 제거하거나 찾아낼 때 사용하는 구동사입니다. 식물의 뿌리를 땅에서 완전히 뽑아내는 모습에서 유래하여, 비유적으로는 사회적 악습, 부패, 혹은 숨어 있는 범죄자나 문제를 철저히 조사하여 없애버린다는 강한 의지를 담고 있습니다. 비슷한 의미의 eradicate나 eliminate보다 훨씬 더 역동적이고 물리적인 느낌을 주며, 단순히 없애는 것을 넘어 '숨어 있는 곳까지 샅샅이 뒤져서 찾아내어 제거한다'는 뉘앙스가 강합니다. 주로 정부의 부패 척결, 조직 내의 비리 해결, 혹은 나쁜 습관을 고칠 때 격식 있는 자리나 뉴스 보도 등에서 자주 사용됩니다. 단순히 제거하는 것(remove)과는 달리, 근본적인 원인을 찾아내어 다시는 발생하지 않도록 한다는 점이 이 표현의 핵심입니다.

영영사전 의미

verb
  • to search for something by moving around or by turning things over
  • to look for food under the ground by digging with the nose : grub

root-out

뿌리 뽑다, 근절하다, 찾아내다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
26
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • root out corruption — 부패를 뿌리 뽑다
  • root out the cause — 원인을 찾아내다
  • root out weeds — 잡초를 뽑아내다
  • root out the truth — 진실을 파헤치다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government is determined to root out corruption in the public sector. — 정부는 공공 부문의 부패를 뿌리 뽑기로 결심했다.
  • We need to root out the underlying causes of this problem. — 우리는 이 문제의 근본적인 원인을 찾아내야 한다.
  • The detective managed to root out the spy hiding in the organization. — 그 형사는 조직 내에 숨어 있던 스파이를 찾아내는 데 성공했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 루트 아웃 -> '루트(뿌리)를 아웃(밖으로)!' — [스토리] 정원사가 텃밭을 보는데 잡초가 너무 많아 화가 났어요. 잡초의 뿌리를 잡고 '루트(root)를 아웃(out)시켜버려!'라고 외치며 힘껏 뽑아버렸답니다. — [한 줄 요약] 뿌리(root)를 밖으로(out) 던져버려 근절하다!
  • [발음 연상] 루트 아웃 -> '루트(길)를 아웃(차단)!' — [스토리] 나쁜 습관들이 내 인생의 성공 가도를 방해하고 있네요. 나쁜 습관들이 다니는 '루트(길)'를 완전히 '아웃'시켜서 다시는 못 오게 차단해 버렸어요. — [한 줄 요약] 나쁜 길(root)을 아웃(out)시켜 근절하다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.root-out 단어 정보

두 단어 모두 '뿌리 뽑다'라는 의미지만, uproot는 물리적으로 식물을 뽑는 상황이나 사람을 거주지에서 쫓아낼 때 더 자주 쓰입니다. 반면 root out은 추상적인 문제나 숨겨진 대상을 찾아내어 제거한다는 비유적 의미로 더 많이 사용됩니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 비즈니스, 혹은 심각한 문제를 논의할 때 더 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다. 친구에게 '나쁜 습관을 고쳐'라고 할 때는 'get rid of'나 'break'를 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

네, root out은 타동사구이므로 무엇을 뿌리 뽑는지에 대한 목적어가 반드시 뒤에 와야 합니다. 예를 들어 'We must root out.'이라고만 하면 문장이 완성되지 않습니다.

root-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.