📖risky-business

위험한 일, 모험적인 사업, 골치 아픈 상황

4
검색 횟수
기타
/ˈrɪski/

risky-business 이 단어가 뭔가요?

Risky business는 성공할 확률보다 실패하거나 문제가 생길 가능성이 높은 일이나 상황을 뜻하는 관용구입니다. 단순히 경제적인 사업뿐만 아니라, 일상생활에서 위험 부담이 따르는 행동이나 결정을 묘사할 때 폭넓게 사용됩니다. 이 표현은 어떤 일을 시작하기 전에 그 일이 가져올 잠재적인 부정적 결과나 위험 요소를 경고하는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'a gamble'이나 'a dangerous game'과 비교했을 때, risky business는 조금 더 일상적이고 구어체적인 느낌을 주며, 특히 어떤 상황이 통제하기 어렵거나 예측 불가능할 때 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이에서 조언을 하거나 상황을 평가할 때 주로 사용하며, 때로는 영화 제목처럼 특정 상황의 긴장감을 강조하기 위해 쓰이기도 합니다. 한국어로는 '위험 부담이 큰 일'이나 '모험적인 시도' 정도로 번역할 수 있으며, 상대방에게 신중함을 요구할 때 매우 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • involving the possibility of something bad or unpleasant happening : involving risk

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • engage in risky business — 위험한 일을 벌이다
  • avoid risky business — 위험한 일을 피하다
  • purely risky business — 완전히 위험천만한 일

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Investing all your money in one startup is risky business. — 전 재산을 하나의 스타트업에 투자하는 것은 위험한 일이다.
  • Driving on these icy roads at night is risky business. — 밤에 이런 빙판길을 운전하는 것은 위험천만한 일이다.
  • Trying to fix the electrical wiring yourself is risky business. — 전기 배선을 직접 고치려는 것은 위험한 일이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리스키 비즈니스 -> '리스(리스크)가 비지니스' — [스토리] 사업을 하는데 리스크(위험)가 비즈니스의 전부라고 말하는 무모한 사장님이 있습니다. 매일매일이 살얼음판인데 본인은 그게 사업의 묘미라며 즐기고 있네요. — [한 줄 요약] 리스크가 곧 비즈니스(risky business)라니, 정말 위험한 생각이죠!
  • [발음 연상] 리스키 비즈니스 -> '리스(리스) 차 빌려서 비지니스' — [스토리] 돈도 없으면서 비싼 리스 차를 빌려 타고 사업을 하겠다고 나선 철없는 청년이 있습니다. 겉모습만 번지르르하고 속은 텅 빈, 아주 위험한 사업을 시작한 셈이죠. — [한 줄 요약] 리스 차 타고 하는 비즈니스는 정말 위험한 일(risky business)이에요.

자주 묻는 질문

.risky-business 단어 정보

아니요, 사업뿐만 아니라 일상적인 행동이나 결정에도 매우 자주 쓰입니다. 예를 들어, 위험한 스포츠를 하거나 무모한 결정을 내릴 때도 사용할 수 있습니다.

Dangerous는 생명이나 신체에 직접적인 위협이 있을 때 주로 쓰이고, risky는 결과가 불확실하거나 손해를 볼 가능성이 클 때 주로 사용합니다.

아주 격식 있는 비즈니스 회의보다는 동료들과의 대화나 조언을 건네는 상황에서 더 자연스럽습니다. 격식 있는 자리라면 'a high-risk venture'와 같은 표현이 더 적절합니다.

risky-business 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.