📖ring-the-alarm

경보를 울리다, 위험을 알리다, 문제를 제기하다

12
검색 횟수
구·숙어

ring-the-alarm 이 단어가 뭔가요?

Ring the alarm은 직역하면 '경보를 울리다'라는 뜻이지만, 비유적으로는 어떤 상황이 심각하거나 위험하다는 것을 사람들에게 알리거나, 문제의 심각성을 경고할 때 사용하는 표현입니다. 물리적인 화재 경보기나 보안 장치를 작동시키는 상황에서 실제로 쓰이기도 하지만, 일상 대화나 뉴스에서는 사회적 문제, 경제적 위기, 혹은 조직 내의 부정행위 등을 지적하며 '경각심을 일깨우다'라는 의미로 더 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 sound the alarm과 거의 동일하게 쓰이며, 둘 다 긴박한 상황에서 주의를 환기해야 할 때 적합합니다. 이 표현은 단순히 정보를 전달하는 것을 넘어, 사람들이 즉각적으로 행동하거나 대비해야 한다는 긴급한 뉘앙스를 포함하고 있습니다. 격식 있는 자리에서도 충분히 사용할 수 있는 표현이며, 특히 위기 상황을 예방하거나 대처해야 할 때 강력한 메시지를 전달하는 역할을 합니다.

ring-the-alarm

경보를 울리다, 위험을 알리다, 문제를 제기하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • ring the alarm about something — ~에 대해 경고하다
  • ring the alarm bells — 위험 신호를 보내다
  • ring the alarm early — 조기에 경보를 울리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The scientists rang the alarm about the rising sea levels. — 과학자들은 해수면 상승에 대해 경고를 보냈다.
  • We need to ring the alarm before the situation gets out of control. — 상황이 통제 불능이 되기 전에 경보를 울려야 한다.
  • The sudden drop in sales rang the alarm for the company. — 갑작스러운 매출 하락은 회사에 위험 신호가 되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 링 디 얼람 — [스토리] 링(반지)을 잃어버린 줄 알고 깜짝 놀라 '얼람(얼른)!' 하고 소리치며 경보를 울리는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 링을 잃어버려 얼른 경보를 울리다!
  • [발음 연상] 링 디 얼람 — [스토리] 링(반지)을 훔쳐가는 도둑을 보고 '얼람(얼른) 잡아!'라고 외치며 비상벨을 누르는 긴박한 영화 속 장면을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 얼른 도둑을 잡으라고 경보를 울리다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.ring-the-alarm 단어 정보

의미상 거의 차이가 없으며 상호 교환이 가능합니다. 다만, sound the alarm이 조금 더 격식 있고 문어체적인 느낌을 줄 때가 많습니다.

Ring the alarm은 일반적인 위험이나 위기를 알리는 데 쓰이지만, blow the whistle은 주로 조직 내의 부정부패나 불법 행위를 내부 고발할 때 사용합니다.

네, 물리적인 비상벨을 울리는 행위 자체를 묘사할 때도 ring the alarm을 사용할 수 있습니다.

ring-the-alarm 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.