📖rigorous-inspection

엄격한 검사, 철저한 점검

14
검색 횟수
구·숙어

rigorous-inspection 이 단어가 뭔가요?

Rigorous inspection은 '엄격하고 철저한 검사나 점검'을 의미하는 표현입니다. 여기서 rigorous는 '철저한, 엄격한, 정밀한'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 훑어보는 것이 아니라 아주 세밀하고 빈틈없이 확인하는 과정을 강조합니다. 주로 품질 관리, 안전 점검, 법적 조사 등 전문적이고 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 thorough inspection과 비교했을 때, rigorous는 좀 더 과학적이거나 규정된 절차를 엄격히 따르는 느낌을 줍니다. 예를 들어, 공장에서 제품의 결함을 찾아내거나, 비행기 이륙 전 안전 수칙을 확인하는 등 실수가 허용되지 않는 중요한 상황에서 이 표현을 쓰면 매우 전문적인 인상을 줄 수 있습니다. 일상적인 대화보다는 비즈니스나 기술적인 보고서, 뉴스 기사 등에서 격식 있는 표현으로 자주 등장합니다.

rigorous-inspection

엄격한 검사, 철저한 점검

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
14
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • undergo a rigorous inspection — 엄격한 검사를 거치다
  • pass a rigorous inspection — 엄격한 검사를 통과하다
  • subject to rigorous inspection — 엄격한 검사 대상이 되다
  • conduct a rigorous inspection — 엄격한 검사를 실시하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The aircraft must undergo a rigorous inspection before every flight. — 그 항공기는 모든 비행 전에 엄격한 점검을 거쳐야 합니다.
  • Our products pass a rigorous inspection to ensure the highest quality. — 우리 제품들은 최고 품질을 보장하기 위해 엄격한 검사를 통과합니다.
  • The building was closed for a rigorous inspection of its structural safety. — 그 건물은 구조적 안전에 대한 철저한 점검을 위해 폐쇄되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '리거러스 인스펙션' -> '리그(League) 어러스(어러서) 인스펙션' — [스토리] 프로게이머 리그 경기장에 갑자기 심판들이 들이닥쳐 선수들의 마우스와 키보드를 하나하나 돋보기로 들여다보며 철저하게 검사하기 시작합니다. 선수들은 당황해서 어쩔 줄 몰라 합니다. — [한 줄 요약] 리그(League) 경기장에 어러서(어러서) 들이닥친 철저한 검사(Rigorous inspection)!
  • [발음 연상] '리거러스' -> '리(리) 거(거) 러(러) 스(스)' -> '리거(이거) 러(러) 스(스)윽' — [스토리] 깐깐한 검사관이 물건을 보더니 '이거 러(러)프하게(대충) 하지 말고 스(스)윽 훑어보지 말고 제대로 검사해!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 이거 러프하게 하지 말고 철저히(Rigorous) 검사해!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.rigorous-inspection 단어 정보

두 표현 모두 '철저한 검사'를 의미하지만, rigorous는 규정이나 기준을 매우 엄격하게 적용한다는 뉘앙스가 더 강합니다.

일상적인 상황보다는 비즈니스, 공학, 안전 관리 등 격식 있고 전문적인 맥락에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

조금 더 쉬운 표현을 원하신다면 strict(엄격한)나 careful(주의 깊은)을 활용하여 strict inspection이라고 할 수 있습니다.

rigorous-inspection 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.