Rigid classification system은 '융통성이 없고 매우 엄격하게 정해진 분류 체계'를 의미하는 명사구입니다. 여기서 rigid는 '딱딱한, 융통성 없는, 엄격한'이라는 뜻을 지니며, classification system은 '분류 체계'를 뜻합니다. 이 표현은 주로 학문적, 행정적, 혹은 기술적 맥락에서 어떤 대상들을 나눌 때 예외를 허용하지 않거나 변화에 대응하기 어려운 체계를 비판하거나 설명할 때 사용됩니다. 비슷한 표현으로 strict classification system이 있지만, rigid는 단순히 엄격한 것을 넘어 '고정되어 있어 유연하지 않다'는 부정적인 뉘앙스가 더 강합니다. 따라서 이 표현은 주로 관료주의적인 시스템이나 시대에 뒤떨어진 분류 방식을 지적할 때 자주 등장하며, 격식 있는 문어체에서 주로 사용되는 표현입니다.