쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- enter a restricted space — 제한된 공간에 진입하다
- work in a restricted space — 제한된 공간에서 작업하다
- restricted space permit — 제한된 공간 작업 허가증
- restricted space entry — 제한된 공간 진입
- safety in restricted spaces — 제한된 공간 안전
- hazards of restricted spaces — 제한된 공간의 위험
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Workers must receive special training before entering a restricted space. — 작업자들은 제한된 공간에 들어가기 전에 특별 훈련을 받아야 합니다.
- The confined area was designated as a restricted space due to poor ventilation. — 환기가 잘 되지 않아 그 밀폐된 구역은 제한된 공간으로 지정되었습니다.
- Always follow safety protocols when working in a restricted space. — 제한된 공간에서 작업할 때는 항상 안전 수칙을 따르세요.
- Entry into a restricted space often requires a permit. — 제한된 공간 진입은 종종 허가증을 필요로 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Restricted space (리스트릭티드 스페이스) — "리스트가 틱틱 거리는 스페이스" 스토리: 우주선 조종사 '리'는 중요한 임무를 앞두고 있었다. 그런데 우주선 내부의 '제한된 공간'에서 작동해야 할 부품 리스트가 자꾸 '틱틱' 거리며 오류를 냈다. "젠장, 이 좁은 공간에서 리스트가 틱틱거리다니! 이러다 임무 망치겠어!" 그는 땀을 뻘뻘 흘리며 좁은 공간에서 리스트를 고치려 애썼다. 한 줄 요약: 리스트가 틱틱거리는 좁은 스페이스(Restricted space)는 정말 제한된 공간이군!
- 발음 연상: Restricted space (리스트릭티드 스페이스) — "리스트가 꽉 막힌 스페이스" 스토리: 지하 창고에 갇힌 탐정 '릭'은 탈출 계획을 세우고 있었다. 하지만 그의 손에 들린 탈출 경로 '리스트'는 온통 꽉 막힌 '제한된 공간'들로 가득했다. "이런, 리스트에 있는 모든 스페이스가 다 막혀있잖아! 여긴 정말 제한된 공간이군!" 그는 절망하며 좁은 창고 벽을 짚었다. 한 줄 요약: 리스트가 꽉 막힌 스페이스(Restricted space)는 정말 제한된 공간이야!
- 발음 연상: Restricted space (리스트릭티드 스페이스) — "리스트가 찢겨진 스페이스" 스토리: 미래 도시의 감옥은 '제한된 공간'으로 유명했다. 죄수 '릭'은 탈출을 꿈꾸며 감옥 설계도 '리스트'를 몰래 보았다. 그런데 설계도에는 모든 통로가 '찢겨진' 것처럼 막혀있었다. "젠장, 리스트에 있는 모든 스페이스가 다 찢겨져서 막혀있잖아! 여긴 정말 제한된 공간이군!" 그는 좁은 감방에서 한숨을 쉬었다. 한 줄 요약: 리스트가 찢겨진 스페이스(Restricted space)는 정말 제한된 공간이네!
