쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- resonate in the hearts of people — 사람들의 마음속에 울려 퍼지다
- resonate in the halls — 복도에 울려 퍼지다
- resonate in the public consciousness — 대중의 의식 속에 반향을 일으키다
- resonate in the community — 지역 사회에 공감을 불러일으키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The message continued to resonate in the minds of the audience long after the speech. — 그 메시지는 연설이 끝난 후에도 오랫동안 청중의 마음속에 울려 퍼졌다.
- His words resonate in every corner of the room. — 그의 말은 방 안 구석구석까지 울려 퍼진다.
- The tragedy will resonate in our history for generations to come. — 그 비극은 앞으로 여러 세대 동안 우리 역사 속에 반향을 일으킬 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '레저네이트 인' -> '레저 내 튼튼' (2) 스토리: 레저를 즐기러 산에 갔는데, 내 튼튼한 목소리가 산 전체에 쩌렁쩌렁 울려 퍼지는 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 레저 가서 내 튼튼한 목소리가 산에 울려 퍼지네(Resonate in)!
- (1) 발음 연상: '레저네이트 인' -> '레저 내 틴' (2) 스토리: 십 대(teen)들이 레저 스포츠를 즐기며 내는 웃음소리가 공원 전체에 가득 차서 모두가 즐거워하는 모습을 떠올려보세요. (3) 한 줄 요약: 레저 즐기는 내 틴(teen)들의 웃음소리가 공원에 울려 퍼지네(Resonate in)!
